FRETTE - traduction en Italien

• frette
• tasto
• cerchio
• fret

Exemples d'utilisation de Frette en Français et leurs traductions en Italien

le capo virtuel à n'importe quelle frette ou celui que/là où vous voulez).
il Capo virtuale a tutto il cerchio o qualunque/laddove volete).

spéciale dans le confort de votre lit king-size habillé en Sferra importé ou Frette literie de luxe italienne.
speciale nel comfort del vostro letto king-size vestito di importazione Sferra o Frette biancheria da letto di lusso italiana.

puis joue la 3ème frette, l'annulaire sur la 5ème frette. L'index jouera encore la 3ème frette sur la 3ème corde.
poi suona sul terzo tasto, terzo dito sul quinto tasto, primo dito di nuovo sul terzo tasto alla terza corda.

4 mm à la douxième frette.
quattro millimetri al dodicesimo tasto.

Frette remporte la première d'une série de médailles d'or à l'exposition nationale de Milan.
Frette vince la prima medaglia d'oro all'Esposizione Nazionale di Milano, molte altre ne seguiranno.

Frette conçoit une collection complète de linge de maison
Frette crea una collezione di homewear, anticipando una nuova

Certains détails de construction, tels que la frette de serrage externe au tube
Alcuni particolari costruttivi, come la ghiera di serraggio esterna alla camicia

Ainsi en appuyant le milieu d'une corde contre la frette correspondante, on divise par deux la longueur de la corde et on obtient un son de fréquence double.
E premendo mezzo di una corda contro il ferretto corrispondente, dimezza la lunghezza della stringa e si ottiene una doppia frequenza del suono.

Depuis plus de 150 ans, Frette fournit des services exclusifs de conception et de conseil à un large éventail de clients professionnels
Per più di 150 anni, Frette ha fornito servizi esclusivi di progettazione per una vasta gamma di clienti,

3ème corde 2ème doigt, 2ème frette, 5ème corde 3ème doigt en-dessous On essaye d'avoir le doigt au plus près de la frette
primo tasto terza corda secondo dito, secondo tasto, quinta corda terzo dito sotto sulla quarta corda stai cercando di tenere il medio vicino al ferretto

les plus beaux lits en plumes habillés de draps en coton égyptien Frette et de couettes en duvet de canard.
i migliori letti di piume vestiti con lenzuola di cotone egiziano Frette e piumini d'oca.

Avec la marchandise organique, ce frette particulière pourrait être de minimiser dans le cas où les produits
Insieme con merce organico, questo particolare tasto potrebbe essere minimizzare nel caso dei prodotti

de linge de lit Frette et d'articles de toilette Floris.
biancheria da letto Frette e set di cortesia Floris.

Vous devez savoir que la fondamentale de D se trouve sur la 5ème frette de la 5ème corde, et que le C se trouve sur la 3ème frette de la 5ème corde, et le F bien plus haut sur la 8ème frette de la 5ème corde.
Dovete sapere che la nota RE la troviamo al quinto tasto della quinta corda E che DO lo troviamo al terzo tasto della quinta corda. E FA lo troviamo su in alto all' ottavo tasto della quinta corda.

La collection de vêtements homme Frette to Wear est agrémentée d'une gamme de pantoufles
La collezione Frette to Wear Uomo si completa con l'elegante linea di pantofole e espadrillas dallo stile classico,

articles de toilette Bulgari et linge Frette.
articoli da toeletta Bulgari e biancheria Frette.

d'articles de toilette Bulgari et de linge Frette.
articoli da toeletta Bulgari e biancheria Frette.

un classique de la collection Frette qui s'adapte à différents styles de mobilier de chambre à coucher.
un classico della collezione Frette che ben si adatta a diversi stili di arredamento della camera da letto.

Frette sélectionne uniquement les meilleures matières premières
Frette seleziona solo le migliori materie prime

instrument utilisé pour la mélodie, construit avec un manche sans frette, dans le but précis de reproduire la sonorité
conosce una variante di costruzione con un manico privo di tasti(in inglese fretless) al preciso scopo