INFLAMMATION - traduction en Italien

• infiammazione
• accensione
• ignizione
• gonfiore
• innesco
• infiammabilità
• infiammate
• infiammazioni
• infiammato
• infiammati
• infiammata

Exemples d'utilisation de Inflammation en Français et leurs traductions en Italien

Je ne pense pas que la fumée de la marche du feu ait provoqué cette inflammation.
Non credo che questa infiammazione sia dovuta al fumo dei carboni ardenti.

Inflammation arthritique.
Un'infiammazione artritica.

Cela peut signifier que vous avez une inflammation des poumons appelée« pneumopathie interstitielle».
Ciò potrebbe significare la presenza di un'infiammazione dei polmoni chiamata“malattia interstiziale polmonare”.

Inflammation de l'estomac gastrite.
Irritazione dello stomaco gastrite.

Inflammation des gencives, de la bouche ou mal aux dents.
Gengive infiammate, infiammazione della bocca o mal di denti.

Informez immédiatement votre médecin s'il se produit une inflammation du pancréas.
In caso di infiammazione del pancreas, informi immediatamente il medico.

Cela peut entraîner une inflammation et une infection chez un bébé en bonne santé.
Questo può portare a infiammazione e infezione in un bambino sano.

Il est une inflammation des follicules pileux.
E'un'infiammazione dei follicoli piliferi.

Une inflammation abdominale connaît presque toutes les femmes.
Un'infiammazione addominale conosce quasi ogni donna.

Inflammation comme un pilote de lymphome folliculaire.
L'infiammazione come un driver di linfoma follicolare.

Ectasie. Il est une inflammation des conduits de lait.
Ectasia. Si tratta di un'infiammazione dei dotti lattiferi.

Inflammation de l'oreille moyenne
L'infiammazione dell'orecchio medio

Une inflammation localisée sur cette zone provoque généralement des douleurs importantes.
Un'infiammazione localizzata in quest'area è di solito associata a dolore intenso.

Aucune inflammation ou négatives réponses à la peine avec.
Nessuna irritazione o negativi risposte di cui preoccuparsi.

Inflammation autour de la bouche ou partout dans le fuselage.
Rossore intorno alla bocca o da ogni parte dell'organismo.

Si c'était une inflammation, les stéroïdes l'auraient rétrécie.
Se fosse un'infiammazione, gli steroidi l'avrebbero alleviata.

Une inflammation cérébrale pourrait bloquer les récepteurs sensoriels.
Un'infiammazione del cervello teoricamente puo' bloccare i recettori del dolore.

Ce qui accroît le risque d'inflammation.
Che aumenta il rischio di incendio.

Réagit violemment avec les oxydants forts en provoquant des risques d'inflammation et d'explosion.
Reagisce vigorosamente con forti ossidanti, causando ri schio di incendio e di esplosione.

Déchirure ou inflammation?
E' uno strappo o un'infiammazione?