INTITULE - traduction en Italien

• intitola
• chiama
• titolo
• intitolo
• intitolato

Exemples d'utilisation de Intitule en Français et leurs traductions en Italien

Il y a de smoments où j'appelle mon-- j'intitule mon-- travail dans ma langue, Ewe.
A volte chiamo-- intitolo-- i miei lavori nella mia lingua, l'Ewe.

Plants vs. Zombies, le dix-neuvième puzzle s'intitule« all your brainz r belong to us».
In Plants vs. Zombies uno dei livelli della modalità puzzle si chiama"All your brainz r belong to us.

Intitule"Implications pour le marche de la legislation
Intitolato"Implicazioni per il mercato della legislazione

Oyama(je ne l'intitule pas il) est appelé Hokidaisen(je n'intitule pas de balai il) dans un volcan de mètres au- dessus du niveau de la mer 1,729m.
Oyama(io non l'intitolo esso) è chiamato Hokidaisen(io non intitolo una ginestra esso) in un vulcano di metri sopra del livello 1,729m marittimo.

une collaboration avec Stratasys, qui s'intitule Impression 4D.
in collaborazione con Stratasys, e si chiama stampa in 4D.

Le premier single du deuxième opus des Block Brochure s'intitule Function en featuring avec YG, Iamsu! et Problem.
Il primo singolo estratto del suo doppio album intitolato La Fouine vs Laouni è frutto di una collaborazione con Rohff e si intitola Passe-Leur Le Salam.

D'autant plus que ce cours s'intitule"équations non linéaires.
soprattutto visto che il mio corso si chiama Equazioni Non Lineari.

Vous pouvez lire sur cela dans le link intitule“Homomafia” dans le menu bar horizontal de haute.
Voi potete leggere su questo nel link intitolato l“omomafia” nella cima nel menu bar orizzontale.

Le 24 juin 2018, Tom Holland révèle par une vidéo sur son compte Instagram que la suite s'intitule Spider-Man: Far From Home.
Il 24 giugno 2018 Tom Holland annuncia che il film si intitolerà Spider-Man: Far from Home.

Référence: rapport de la Commission au Parle ment européen et au Conseil intitule«L'ccotechnologie au service du développement durable»- COM(2002)
Riferimento: relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio dal titolo«Tecnologia ambientale per lo sviluppo sostenibile»- COM(2002)

La fenêtre contextuelle s'intitule“A Problem Occurred”
La finestra pop-up è intitolata“Si è verificato un problema”

dinvestissement pour lUnion europenne, intitule.
di investimento per l'Unione europea, dal titolo.

un économiste français assez réputé vient de publier un livre qui s'intitule«La politique de l'impuissance»,
un noto economista francese ha recentemente pubblicato un libro che si intitola“(La politica dell'impotenza),

Chers Collègues, ce rapport s'intitule«La modernisation de la protection sociale»
Onorevoli colleghi, la relazione s'intitola:"Modernizzazione della protezione sociale»

Je Jésus l'intitule"Calvaire des pécheurs"»(Journal).
Io Gesù, lo intitolo"Calvario dei peccatori"»(Diario).

Gilles Deleuze intitule, quant à lui, son article dans Le Nouvel Observateur,« L'homme, une existence douteuse»,
Gilles Deleuze intitola, dal canto suo, il suo articolo su Le Nouvel Observateur,«L'uomo,

Ainsi s'intitule le programme pour les années 1989 1992 de la Fonda tion européenne pour l'amélioration des conditions de vie
Così s'intitola il programma per gli anni 1989 1992 della fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, che studia da

La nouvelle page s'intitule«Rencontres et témoignages»;
Si intitola“Incontri e testimonianze”, la nuova pagina

reproduire intitule mène seulement à la confusion,
duplicare intitola soltanto conduce a confusione

Le"cliquetis de café" intitule une notation d'enchaînement au sujet des conversations au-dessus de café,
Il baccano del caffè" intitola un ceppo di fotoricettore circa le conversazioni sopra caffè,