ISOLATEURS - traduction en Italien

• isolatori
• isolanti
• custodie di prova

Exemples d'utilisation de Isolateurs en Français et leurs traductions en Italien

Isolateurs en toutes matières, à l'exception de: 1000 Isolateurs en toutes matières pour lignes électriques de 3 300 V ou plus.
Isolatori di qualsiasi materia, esclusi: 1000 Isolatori di qualsiasi materia per lince elettriche di 3 300 volt o più.

par exemple, les isolateurs en porcelaine, en matières céramiques à base d'oxydes, de silicate de magnésium ou en steatite.
ad esempio, gli isolatori di porcellana, di materie cera miche a base di ossidi e/o di silicato di magnesio nonché gli isolatori o di steatite.

Les isolateurs réseau permettent d'insérer un point de coupure galvanique ayant une rigidité diélectrique supérieure dans une ligne de données Ethernet en cuivre.
Gli isolatori di rete formano, all'interno di una linea dati Ethernet in rame, un punto di sezionamento galvanico con elevata rigidità dielettrica.

Les isolateurs thermiques eéfléchissants fonctionnent sur la base de deux paramètres principaux:
Gli isolanti termici riflettenti lavorano sulla base di due parametri principali:

Ses premiers produits étaient des becs d'éclairage à l'acétylène auxquels succédèrent des isolateurs électriques en céramique puis en 1955,
I primi prodotti erano dei beccucci ad acetilene per l'illuminazione ai quali seguirono gli isolatori elettrici in ceramica e nel 1955 la produzione della

Isolateurs métalliques, un rigide sous- base
Gli isolatori di metallo, la base inferiore rigida

le contact statique, les isolateurs de tige et d'autres composants et la période;
il contatto statico, gli isolatori delle aste e altri componenti e periodo;

Accessoires pour lignes électriques aériennes ou pour isolateurs de haute tension,
Accessori per linee elettriche aeree 0 per isolatori ad alta tensione,

Commentaire"Ces isolateurs numériques I2C, deux voies et bidirectionnels, constituent une bonne solution pour les concepteurs cherchant
Commenti"Questi isolatori digitali bidirezionali a due canali I2C rappresentano una valida soluzione per i progettisti che intendono ridurre il numero dei componenti

Par exemple, la fissuration de la porcelaine des isolateurs de suspension; usure locale de l'isolation du générateur,
Ad esempio, il cracking della porcellana degli isolanti di sospensione; usura locale dell'isolamento del generatore,

à l'exclu sion des isolateurs du n* 85.25.
esdusi gii isolatori Jcila voce 85.25.

a également été isolée à la base par des isolateurs sismiques.
è stata inoltre isolata alla base per mezzo di isolatori sismici.

de liaison en élastomère, qui vise à réduire la durée de défaillance pour mettre à nu des isolateurs de câbles et la bobine.
un tubo legame elastomerico, che ha progettato per ridurre mancata durata a nudo cavo e spool isolatori.

traversées, isolateurs et autres produits d'essai avec des classes de tension de 35 kV et moins.
boccole, isolatori e altri prodotti di prova con classi di tensione di 35 kV e inferiori.

J'en ai conçu Isolateurs et guides imprimables 3D pour boucles de coqs en caoutchouc conducteur 4mm
Ne ho progettato alcuni Isolatori e guide 3D stampabili per loop di conduttività in gomma conduttiva 4mm e 6mm(quelli che prendono

deux extrémités des isolateurs, un cordon d'alimentation isolée et un soutien approprié- diffuser.
due fine Isolatori, uno isolato e cavo di un adeguato sostegno- flusso.

Les isolateurs réseau sont disponibles sous différentes formes, soit en tant qu'appareil
Esistono varie strutture di isolatori di rete, come apparecchi esterni con custodia,

Dans les équipements haute-tension, les isolateurs numériques assurent l'isolement des signaux
Nelle apparecchiature ad alta tensione, gli isolatori digitali forniscono l'isolamento del segnale

Les isolateurs numériques remplacent les coupleurs optiques dans de nombreuses applications,
Gli isolatori digitali stanno oggi prendendo il posto degli optoisolatori in molte applicazioni

Néanmoins, tous les isolateurs ne sont pas tous égaux, car bon nombre d'entre eux consomment beaucoup,
Tuttavia, non tutti questi isolatori sono simili in quanto consumano una grande quantità di energia, generano un eccesso di calore