JORGE - traduction en Italien

• jorge

Exemples d'utilisation de Jorge en Français et leurs traductions en Italien

l'accompagnement avec le guitariste et compositeur Jorge Cardoso, le chant classique avec Ángeles Chamorro
accompagnamento con il compositore e chitarrista Jorge Cardoso, canzone classica con Angeles Chamorro

le troisième des quatre enfants de Jorge Messi, un directeur d'usine d'acier,
il terzo dei quattro figli di Jorge Messi, un direttore di fabbrica di acciaio,

limitatezze humain Jorge Mario Bergoglio,
delle limitatezze dell'uomo Jorge Mario Bergoglio,

L'architecte qui a dirigé les derniers travaux, Jorge G. Valdecabres
L'architetto che ha guidato l'ultimo lavoro, Jorge G. Valdecabres

Minutes 7 de ce numéro de programme de télévision officielle du gouvernement de Cuba“La table ronde” Jorge Legra, Directeur des programmes Estratégicos ETECSA,
Minuti 7 di questo numero del programma televisivo ufficiale del governo di Cuba“La Tavola Rotonda” Jorge Legra, Direttore dei Programmi Estratégicos ETECSA,

Créé en 1990 par Edith Fischer et Jorge Pepi-Alos, le festival de la Semaine Internationale de Piano se déroule chaque été au mois d'août dans le cadre idyllique de l'Eglise de La Chiésaz à Saint-Légier.
Creato nel 1990 da Edith Fischer e Jorge Pepi-Alos, il festival della Settimana internazionale di piano si svolge ogni estate nel mese di agosto nello scenario idilliaco della Chiesa de La Chiésaz a Saint-Légier.

L'homme Jorge Mario Bergoglio,
L'uomo Jorge Mario Bergoglio,

Dans ce texte, ne parle pas Jorge Mario Bergoglio,
In quel testo non parla Jorge Mario Bergoglio,

Le cardinal Jorge Mario Bergoglio,
Il Cardinale Jorge Mario Bergoglio,

Praia(Agence Fides)- Exactement une semaine après l'Audience accordée par le Pape François au Président de la République du Cap Vert, Jorge Carlos de Almeida Fonseca, le Concordat entre le Saint- Siège
Praia(Agenzia Fides)-Ad una settimana esatta dall'Udienza accordata da Papa Francesco al Presidente della Repubblica di Capo Verde, Jorge Carlos de Almeida Fonseca,

libres pour partir(cf. Jorge Mario Bergoglio,
liberi per partire(cfr. Jorge Mario Bergoglio,

a déclaré Jorge Lucangeli Obes
ha detto Jorge Lucangeli Obes

a été confirmée la nomination au titre de cardinal protodiacre de Jorge Arturo Medina Estévez,
è stata confermata la nomina a cardinale protodiacono di Jorge Arturo Medina Estévez,

Le lundi 15 Février à la 11 h nous a rendu visite un groupe de plus de 35 les gens du centre spécialisé dans les soins aux aînés(EGEC Jorge Juan) dans Valencia, accompagné par son directeur, Maribel Ruiz.
Il lunedì 15 Febbraio per la 11 h noi visitato un gruppo di più di 35 persone del centro specializzato nella cura per gli anziani(CEAM Jorge Juan) in Valencia, accompagnato dal suo direttore, Maribel Ruiz.

Sofia Gubaidulina, et des solistes de renommée internationale tels Jorge Moyano, Cristina Ortiz,
ha suonato con solisti di fama internazionale come, tra gli altri, Jorge Moyano, Cristina Ortiz,

Ce pauvre homme imprudent Jorge Mario Bergoglio,
Quel povero uomo imprudente di Jorge Mario Bergoglio,

Le document, dont l'introduction est signée Jorge Julio Mejía SJ, Coordinateur de l'apostolat social pour la CPAL,
Con un'introduzione di Jorge Julio Mejia SJ, Coordinatore dell'Apostolato Sociale della CPAL,

qui vous fait sentir tout le poids de sa métaphysique scolastique Jorge A. Facio Lince Chaque maintenant et ils apparaissent sur'Île de Patmos aussi articles de deux personnes très célèbres:
che fa sentire tutto il peso della sua scolastica metafisica a Jorge A. Facio Lince Ogni tanto compaiono sull'Isola di Patmos anche articoli di due personaggi particolarmente illustri:

des textes dde Jorge Luis Borges les artistes décrivent la fusion de la culture européenne
così come i testi di Jorge Luis Borges gli artisti raccontano della fusione della cultura europea

Empruntez les escaliers sinueux de la ville pour monter au Castello Sao Jorge ou aux Miradouros comme celui de Largo das Portas do Sol d'où vous pourrez admirer le labyrinthe de l'Alfama.
Inerpicatevi su per le scale sinuose della città per salire al Castello di San Giorgio o ai Miradouros, come quello di Largo das Portas do Sol, da cui ammirare il dedalo dell'Alfama.