LE MICROSCOPE - traduction en Italien

• il microscopio

Exemples d'utilisation de Le microscope en Français et leurs traductions en Italien

nous fournissons à votre équipe une formation complète et personnalisée sur le microscope et les accessoires.
forniamo al vostro team una formazione completa e personalizzata sul microscopio e sugli accessori.

le gaz est rempli comme spécimen dans le microscope tout en permettant la définition d'écaille du TEM conventionnel.
il gas à riempito come l'esemplare nel microscopio mentre permette la risoluzione del disgaggio del TEM convenzionale.

Le système optique Leica M620 de haute qualité associé au statif de table TTS offre les mêmes avantages optiques que le microscope avec statif de sol Leica M620 F20.
L'alta qualità delle ottiche M620di Leica è combinata con lo stativo da tavolo TTS fornendo gli stessi vantaggi ottici del microscopio con stativo da pavimento Leica M620 F18.

complètement relax- même si vous êtes assis devant le microscope pendant plusieurs heures.
anche rimanendo per ore seduti al microscopio.

Scientifique néerlandais connu comme le père de la microbiologie et pour ses travaux sur le microscope.
Scienziato olandese conosciuto come il“padre della microbiologia”e noto per il suo lavoro sul miglioramento del microscopio.

ne sera pas révélé par le microscope optique.
il quale non potrà essere rilevato con un microscopio ottico.

Le tube Leica ErgoTube® a été conçu pour procurer un confort maximum à tous les utilisateurs au cours des longues heures de travail devant le microscope.
Leica ErgoTube® è stato progettato per fornire il comfort massimo a tutti gli utenti, nello specifico durante lunghi periodi di lavoro al microscopio.

Vue aérienne des chercheurs scientifiques en blouse blanche travaillant ensemble sur lieu de travail avec le microscope et portable en laboratoire- Image de VitalikRadko.
Vista ambientale di ricercatori scientifici in camice bianco che lavorano insieme sul posto di lavoro con microscopio e portatile in laboratorio- Foto di VitalikRadko.

Le microscope ou tout autre instrument de mesure doit permettre de lire la longueur de la diagonale à ± 0,001 mm pour les diagonales inférieures ou égales à 0,200 mm et à ± 0,5% de« d» pour les diagonales
Il microscopio o qualsiasi altro strumento di misura deve permettere di leggere la lunghezza della diagonale con un errore non maggiore di 0,001 mm per le diagonali minori od uguali a 0,200 mm e di ±0,5 % di« d»

Le VivaScope® 2500 Multilaser est le microscope confocal à balayage laser pour l'utilisation ex vivo(ex vivo du latin"ex" signifiant hors de et"vivus" signifiant vivant
Il VivaScope® 2500 Multilaser è il microscopio confocale a scansione laser adatto per l'utilizzo ex vivo(ex vivo dal latino"ex", chesignifica“fuori” e"vivus",

Le multilaser VivaScope® 2500 est le microscope confocal à balayage laser pour les applications ex vivo(ex vivo du latin"ex" signifiant hors de et"vivus" signifiant vivant ou en vie,
Il VivaScope® 2500 Multilaser è il microscopio confocale a scansione laser adatto per l'utilizzo ex vivo(ex vivo dal latino"ex", chesignifica“fuori” e"vivus", che significa“vivente o vivo”,

Le microscope inversé Leica DMI3000 B supporte l'ensemble des méthodes de diascopie,
Il microscopio per la ricerca Leica DMI3000 B supporta tutti i metodi in luce trasmessa,

Le microscope confocal à balayage laser, portable, simplifie l'examen des zones de la peau, difficiles d'accès
Il microscopio confocale a scansione laser portatile infatti semplifica gli esami in zone della pelle difficilmente accessibili come il naso

Le microscope composé Leica DM8000M pour le test
Il microscopio composto Leica DM8000 M per la verifica

Le microscope composé Leica DM4000 pour l'assurance qualité
Il microscopio composto Leica DM4000 per il rispetto degli affari normativi

Le microscope de mesure ou tout autre instrument de mesure servant à la mesure du diamètre de l'empreinte doit être vérifié à l'aide d'un micromètre en au moins 5 points de son domaine de mesure.
Il microscopio di misura o qualsiasi altro strumento utilizzato per misurare il diametro dell'impronta deve essere verificato mediante un micrometro in almeno 5 punti della sua zona di misura.

est visible sous le microscope.
sono visibili sotto il microscopio.

comment les cellules de cancer regardent sous le microscope, comment le cancer réagit au traitement,
come le cellule di cancro osservano sotto il microscopio, come il cancro reagisce al trattamento

la vie et l'œuvre de la pêche au crabe- et"> bien sûr de prendre tous les bateaux à l'intérieur et sous le microscope.
il lavoro della pesca del granchio- e,"> naturalmente, prendere tutte le barche dentro e fuori sotto il microscopio.

dans le sens qui le microscope trouvant un faisceau de lumià ̈re étant réussie par un spécimen
nel senso che il microscopio che individua un fascio luminoso che à passato attraverso un esemplare