LECTURE DE FICHIERS - traduction en Italien

• riproduzione di file
• lettura dei file

Exemples d'utilisation de Lecture de fichiers en Français et leurs traductions en Italien

dans certaines situations, tandis que la lecture de fichiers AVI vous pourriez avoir observé que la vidéo se frappe,
in alcune situazioni durante la riproduzione di file AVI si potrebbe avere osservato che il video viene colpito,

Note: Depuis PHP 4.1.1, cette fonction de lecture de fichier a les limitations suivantes.
Nota: Dalla versione 4.1.1 la funzionalità di lettura del file ha le seguenti restrizioni.

Toujours utiliser les connexions réseau de confiance pour éviter toute sorte d'interruption pendant la lecture de fichier vidéo MOV sur Kodak caméscope.
Usare sempre le connessioni di rete di fiducia per evitare qualsiasi tipo di interruzione durante la riproduzione di file video MOV su carta Kodak camcorder.

Juste au cas où, si le processeur prend plus de temps pour faire des vidéo avec des trames audio lors de la lecture de fichier MP4, alors vous devez faire l'expérience problème de retard audio MP4.
Nel caso in cui, se il processore richiede piÃ1 tempo per fare fotogrammi video con frame audio durante la riproduzione di file MP4, allora devi provare MP4 problema ritardo audio.

Lecture de fichiers confidentiels.
File segreti in lettura.

Lecture de fichiers hors ligne.
Lettura offline dei file.

Lecture de fichiers multimédia divers.
Riproduzione di file multimediali vari.

Lecture de fichiers audio uniquement.
Riproduce esclusivamente file musicali.

Correction du défaut provoqué par la lecture de fichiers WMA.
È stato corretto il difetto provocato dalla riproduzione di file WMA.

Lecture de fichiers musicaux locaux à partir d'un appareil intelligent.
Riproduzione di file musicali locali da uno smartphone/tablet.

Permet l'édition, l'examen et la lecture de fichiers MIDI.
Consente la modifica, l'esame e la riproduzione di file MIDI.

La lecture de fichiers audio est possible grâce à trois éléments.
La riproduzione di file audio è possibile attraverso tre modelli di interazione.

Téléchargement ou lecture de fichiers réseau via FTP, dans l'automatisme.
Scaricare e leggere i file tramite una rete mediante FTP, dal dispositivo di automazione.

YouTube est une plateforme qui permet la lecture de fichiers audio et vidéo.
YouTube è una piattaforma che consente la riproduzione di file audio e video.

WinDVD prend en charge la lecture de fichiers vidéo haute définition(HD).
WinDVD supporta anche la riproduzione di file in alta definizione(HD).

Lecture de fichiers musicaux au format MP3 Cet appareil permet la lecture de fichiers musicaux au format MP3.
Riproduzione di file musicali in formato MP3 Questo apparecchio consente di riprodurre file musicali in formato MP3.

Vous rencontrez des difficultés lors de la lecture de fichiers AVI sur MacBook?
Hai difficoltà a riprodurre file AVI su MacBook?

Il semble avoir un problème avec le son lors de la lecture de fichiers AVI.
Sembra che abbia problemi con il suono durante la riproduzione di file AVI.

Inclut tous les codecs, Ce qui est nécessaire pour la lecture de fichiers multimédias.
Include tutti i codec, Che cosa è richiesto per la riproduzione di file multimediali.

Diverses raisons peuvent déclencher les erreurs susmentionnées lors de la lecture de fichiers vidéo MP4.
Ci sono vari motivi che possono attivare gli errori sopra menzionati durante la riproduzione di file video MP4.