LEM - traduction en Italien

• lem
• la loro
• lemansky

Exemples d'utilisation de Lem en Français et leurs traductions en Italien

me fera garder mon insigne tout en donnant à Lem la justice qu'il mérite.
incastrera' Pezuela garantendomi il posto di lavoro, e dara' a Lem la giustizia che merita.

Les trois premiers matchs, disputés avant la Coupe d'Asie, confirment le bon état de forme des hommes de van der Lem, qui obtiennent trois victoires,
Nei tre match che fecero da preludio alla Coppa d'Asia gli uomini di van der Lem confermarono l'ottimo stato di forma,

Les Néerlandais reconnaissent aussi que, si lem politique a eu des effets satisfaisants pendant longtemps,
Anche i Paesi Bassi riconoscono che se la loro politica ha avuto effetti soddisfacenti per molto tempo,

Les États-Unis ont toutefois réitéré lem demande de créer un panel sur le régime d'importation de céréales
Gli Stati Uniti hanno tuttavia reiterato la loro richiesta di costituire un panel sul regime di importazioni dei cereali

les partenaires sociaux expriment lem intention d'examiner la nécessité d'accords similaires pom les autres formes de flexibilité du travail.
le parti sociali hanno espresso la loro intenzione di considerare la necessità di analoghi accordi su altre forme di lavoro flessibili.

Les exploitations ont perdu lem valeur, mais elles continuent d'être exploitées
Le loro aziende hanno perso valore, ma conti nuano ad

On se fait tous du mal pour Lem. Mais c'est comme tu l'as dit, mec.
Ci stiamo tutti torturando per via della morte di Lem, ma come tu stesso hai detto, amico.

Encourager les États baltes à effectuer les réformes nécessaires à lem intégration au sein de l'Union est sans doute louable,
Incoraggiare gli Stati baltici ad effettuare le riforme necessarie alla loro integrazione in seno all'Unione è senza dubbio lodevole

Lem est intronisé membre honoraire de la Science Fiction and Fantasy Writers of America(SFWA) en 1973.
Sheckley è stato insignito del titolo di Author Emeritus dalla Science Fiction and Fantasy Writers of America nel 2001.

qu'il paie pour Lem.
per sbatterlo dentro per l'omicidio di Lem.

je fuis, je passerais le même accord que Lem?
accetterei lo stesso accordo che avevamo fatto con Lem?

Je vous traiterai bien, et c'est plus que ce que le vieux Tustine laissera Lem faire!
Ti tratterò bene… più di quanto il vecchio Tustine concederà mai a Lem di fare!

il est évident qu'on ne lem permet pas de s'exprimer.
d'altro da chiede re, è ovvio che non si consente loro di esprimersi.

qui ne trouvent plus d'emploi, ne risquent certainement plus d'être discriminées par lem employem.
le donne che non trovano più lavoro non rischiano sicuramente più di essere discriminate dal loro datore di lavoro.

Mais vous savez, on a vite fait d'oublier les personnages plus mineurs comme par exemple Lem Sen, qui a introduit le chop suey,
Ma, sapete è facile lasciarsi sfuggire i personaggi minori. come ad esempio Lem Sen, che ha introdotto il chop suey,

le temps a fidge un véritable cheval de bataille pour la table relevable conception Lem, lancé pour la première fois sur le marché en 1985.
che per tempo ha constituito un vero cavallo di battaglia: il tavolino alzabile di design Lem, lanciato per la prima volta sul mercato nel 1985.

Par lem nature même,
Per la loro stessa natura,

limitées pour éviter que le train d'atterrissage ne se brise ou que le Lem bascule, ce qui aurait condamné les pilotes.
orizzontale all'atterraggio doveva essere limitata per evitare che le gambe del LEM si rompessero o che il complesso si ribaltasse, entrambe le cose avrebbero condannato l'equipaggio.

Les trois pays ont rappelé lem attachement aux droits de l'homme,
I tre paesi hanno ri badito l'importanza che annettono ai diritti dell'uomo,

de la défense des Sarahouis et de la défense de lem autodétermination, de la nécessité de ce référendum qui tarde tant.
della difesa dei saharaui e della difesa della loro autodeterminazione, della necessità di questo referendum che viene tanto ritardato.