LEONI - traduction en Italien

• leoni

Exemples d'utilisation de Leoni en Français et leurs traductions en Italien

où il participe à la décoration à fresques des Gallerie di Palazzo Leoni Montanari it.
dove partecipò all'affrescatura delle Gallerie di Palazzo Leoni Montanari.

Je vais commencer par ce Leoni.
Comincerò da questo Leoni.

Pompeo Leoni, né à Milan en 1531
Pompeo Leoni(1531- Madrid, 10 ottobre 1608)

Elle est également diplômée en littérature moderne de l'université de Naples avec une thèse en linguistique réalisée sous la direction de Federico Albano Leoni.
Successivamente si laurea in Lettere Classiche all'Università di Napoli Federico II con una tesi in glottologia, diretta da Federico Albano Leoni.

Le groupe Equipe 84 a été formé à Modène en 1962 par l'union de deux groupes modenais,« Giovani Leoni» et« Paolo& i Gatti».
Il complesso venne fondato a Modena nel 1962 dall'unione di due formazioni modenesi: i"Giovani Leoni" e"Paolo & i Gatti.

Francesco Cesarei Leoni(né le 1er janvier 1757 à Pérouse
Francesco Cesarei Leoni(Perugia, 1º gennaio 1757- Jesi, 25 luglio 1830)

Au début des années 1980, il fonde avec Roberto Maroni et Giuseppe Leoni, la Lega Lombarda(la Ligue lombarde)
Nel 1982 Bossi crea assieme a Roberto Maroni e Giuseppe Leoni la Lega Autonomista Lombarda,

Créés vers l'année 1581 sur un terrain que François Ier de Médicis avait donné à Diomede Leoni, les Jardins Leonini prirent le nom de leur propriétaire.
Sorti intorno al 1581 su un terreno che Francesco I de' Medici aveva donato a Diomede Leoni, prendono il nome dal loro proprietario.

est proposé, en 1885, par les ingénieurs Sartorio et Leoni.
fu proposto nel 1885 da parte degli ingegneri Sartorio e Leoni.

Bivacco Giovanni Leoni?
Bivacco Giovanni Leoni?

Trois collections différentes dans le magnifique cadre baroque du Palazzo Leoni Montanari.
Tre diverse collezioni nella bellissima cornice barocca di Palazzo Leoni Montanari.

Situation de l'établissementCa' Messner 5 Leoni offre plusieurs hébergements répartis dans Venise.
Posizione della strutturaCa' Messner 5 Leoni offre sistemazioni a Venezia.

Conseillères générales: sr Maria Antonietta Leoni, sr Tosca Ferrante,
Consigliere generali: sr Maria Antonietta Leoni, sr Tosca Ferrante,

L'hà ́tel familial Albergo Dei Leoni se trouve à Monterotondo,
L'hotel a conduzione familiare, Albergo Dei Leoni, sorge a Monterotondo,

Le Restaurant Do Leoni, hommage aux symboles de l‘Angleterre
Il Ristorante Do Leoni, omaggio ai simboli d'Inghilterra

Traversez-la jusqu'à la Piazzetta dei Leoni, puis prenez la Calle Specchieri,
Attraversatela fino a Piazzetta dei Leoni, prendete Calle Specchieri

Le personnel de notre Restaurant Do Leoni servira des spécialités raffinées à la carte dans votre chambre,
Lo staff del nostro Ristorante Do Leoni servirà le prelibatezze alla carta nella vostra stanza,

Elle est exposée à Venise au palais Venier dei Leoni, sur le Grand Canal,
Ha sedea VeneziapressoPalazzo Venier dei Leoni, sul Canal Grande,

Il est situé dans l'ancienne maison de Peggy Guggenheim, le superbe Palazzo Venier dei Leoni, sur le Grand Canal à Venise.
Ha sede a Venezia presso Palazzo Venier dei Leoni, sul Canal Grande, in quella che fu l'abitazione di Peggy Guggenheim.

contemporain situé dans le Palazzo Venier dei Leoni, sur le Grand Canal.
contemporanea con sede a Palazzo Venier dei Leoni sul Canal Grande.