LES OEILLETS - traduction en Italien

• occhielli
• i garofani

Exemples d'utilisation de Les oeillets en Français et leurs traductions en Italien

faire des rideaux sur les oeillets pour l'air et la lumière de la salle.
creare tende sulle asole per l'aria e la luce della sala.

Les oeillets en argent sont placés tous les 2- 3 pieds pour aider à accrocher votre bannière.
Gli occhielli d'argento sono posizionati ogni 2-3 piedi per aiutare con appendere il tuo banner.

Les oeillets en laiton sont adaptés à la décoration sur les vêtements,
Gli occhielli in ottone sono tutti adatti per la decorazione su abiti,

Fini avec la frontière et les oeillets noirs de 4 côtés
Finito con il confine e gli occhielli neri da 4 lati

Les oeillets où sont fixés les anses sont des oeillets en acier nickelé de voiliers,
Gli occhielli, dove vengono fissati i manici, sono occhielli da veleria in acciaio nichelato,

Les oeillets sont idéales
Garofani sono ideali per tali accordi,

Ensuite, récupérez les oeillets, les pommes de pin
Allora ottenere garofani, pigne e menta fresca,

Élégant écran de blancs Roses et les oeillets, orné de feuilles d'or
Elegante display di bianco rose e garofani, decorato con foglie d'oro

D'autre part, Israël s'engage a observer la répartition traditionnelle des courants d'échanges entre les roses et les oeillets.
D'altra pane, Israele si impegna ad osservare la ripartizione tradizionale delle correnti di scambio fra rose e garofani.

humide ramènera les oeillets mahry à leur état d'origine.
umida restituirà gli occhielli mahry allo stato originale.

Vers un tel cadre Il est confortable de fixer par les boutons ou les oeillets de la photo, l'image ou les affiches.
A tale cornice appropriato affiggere da bottoni o fotografie di garofani, dipinge o copre di manifesti.

le couvercle de la table derzhavkami ou par les oeillets fins, en les enfonçant des parties latérales.
il cofano di derzhavkami di tavola o da garofani sottili, vbivaya loro da lati laterali.

les fleurs(les roses, les oeillets, marguerites), en bord de mer ou marins,….
fiori(rose, garofani, margherite), o al mare nautica, oltre a seguire alcune delle idee di cui below.1.

le bas de la poche et les oeillets.
inferiore della tasca e dei gommini.

Processus simple d'installationfini avec la frontière noire et les oeillets, faciles à fixe sur la botte.
Processo semplice di messa a puntofinito con il confine nero e gli occhielli, facili a fisso sulla capriata.

pétillant qui possède un mélange luxuriant des bouquets florales romantiques, y compris les oeillets jaunes de roses,
spumante floreale che possiede un lussureggiante mix di romantici mazzi floreali compresi garofani rosa, viola gialli

Les rayons leur fixent sur kazeinovom à la colle et clouent par les oeillets de la longueur jusqu'à 15 mm.
Il krepyat di Polochki a loro su kazeinovom incollano e da garofani di pribivaiut da lunghezza coltivi 15 mm.

En conséquence de l'absence du verre il fallut soi-disant«ploskostnye les documents» coller sur le carton et suspendre sur les oeillets.
A causa di mancanza di vetro è stato necessario incollare"materiali di foglio cosiddetti" sul cartone e sospendere su garofani.

pas du tout non de musée étaient suspendus sur les oeillets.
non i pomuzeyny sono stati sospesi su garofani.

Rouge Blues de frappe sur les oeillets de dentelle et signe Jumpman True Blue
Red i" veri Blues' colpisce sugli occhielli di pizzo e segno Jumpman