MALOSSE - traduction en Italien

• malosse

Exemples d'utilisation de Malosse en Français et leurs traductions en Italien

Malosse rappelle que le traité peut être envisagé comme un"contenant"
MALOSSE ribadisce che il Trattato può essere visto come un"contenitore"

Malosse, rapporteur, présente l'avis et fait remarquer le lien positif
Il Relatore MALOSSE illustra il parere sottolineando il legame positivo fra il settore turistico

Luxembourg), Malosse(Groupe I,
Lussemburgo), MALOSSE(I Gruppo, Francia),

Olsson, Malosse, Briesch, van Popta et Beirnaert.
OLSSON, MALOSSE, BRIESCH, van POPTA e BEIRNAERT.

Malosse, président du Groupe I,
Henri Malosse, presidente del I gruppo,

moyennes entreprises Manuel pratique- Édition 1986 réalisé par M. H. Malosse, sous le patronage de la Commission des Communautés européennes.
medie imprese- Manuale pratico- Edizione 1986 realizzato dal Sig. H. MALUSSE con il patrocinio della Commissione delle Comunità euro pee.

des activités diverses du CESE, Henri Malosse, Georgios Dassis
Attività diverse del CESE Henri Malosse, Georgios Dassis

M. Henri Malosse, le président du Groupe I(Employeurs) du CESE, a demandé au Médiateur d'aborder"l'influence grandissante des activités des groupes
Henri Malosse ha chiesto al Mediatore di affrontare la questione della"sempre maggiore influenza dei gruppi di pressione nelle istituzioni europee,

Henri Malosse, président de la section«Emploi,
Henri Malosse, presidente della sezione Occupazione,

Haute représentante de l'UE, Henri Malosse, Président du CESE, a ouvert le 2e Forum
il Presidente del CESE Henri Malosse ha inaugurato il secondo Forum della società civile del vicinato meridionale,

Henri Malosse, président du Comité économique
Henri Malosse, presidente del Comitato economico

a affirmé Henri Malosse, président du groupe des Employeurs du CESE, dans son allocution d'ouverture.
di lavoro del CESE, Henri Malosse, nel suo intervento di apertura.

et Henri Malosse, Président du Comité économique
e da Henri Malosse, Presidente del Comitato economico

a déclaré Henri Malosse(groupe des employeurs,
ha dichiarato Henri Malosse(gruppo Datori di lavoro,

Malosse se déclare disposé à poursuivre ces échanges lors d'une autre réunion,
MALOSSE dichiara di essere disposto a continuare il dialogo in un'altra riunione,

Malosse, relayé par les membres de la Présidence élargie
MALOSSE, sostenuto dai membri della presidenza allargata

Malosse a relevé la création du"pilier citoyen" en février,
Il Presidente Malosse ha infine fatto riferimento al"pilastro dei cittadini",

le texte d'un projet de lettre que le Président Malosse adressera au Président du Parlement,
il testo di un progetto di lettera che il Presidente MALOSSE invierà al Presidente del PE,

Le 6 septembre 2006 en prévision de la décision de l'Assemblée plénière sous la présidence de M. MALOSSE FR-I.
Settembre 2006 riunione presieduta da MALOSSE(I gr.-FR), in previsione della decisione dell'Assemblea plenaria.

Le président MALOSSE a déclaré que l'utilisation et la vente, tant en Chine qu'à l'étranger,
Il Presidente Malosse ha dichiarato che l'espianto coatto di organi- da rivendere in Cina