MAPPING - traduction en Italien

• mapping
• mappatura

Exemples d'utilisation de Mapping en Français et leurs traductions en Italien

Nous avons tous déjà vu des projets de mapping sur différents types d'objets.
Tutti noi siamo ormai abituati a vedere progetti di mappatura su oggetti di qualsiasi tipo,

les photos des"Apollo Mapping Cameras" qui étaient à bord des modules de service des missions Apollo sont parmi les plus détaillées de la surface lunaire jamais réalisées….
le fotografie ottenute con il sistema"Apollo Mapping Cameras", montato a bordo del"Modulo di Servizio dell'Apollo", sono tra le più dettagliate mai realizzate finora.

L'un des piliers de la Two70 est le Vistarama, un mapping vidéo qui se déploie du sol au plafond pour permettre à Royal Caribbean de donner vie à n'importe quelle scène,
Una delle principali attrazioni del Two70 è l'installazione Vistarama, una mappatura di videoproiezione dal pavimento al soffitto che consente a Royal Caribbean di riprodurre scene di qualsiasi tipo, reali

révolutionnaire méthode du Photon Mapping qui remplace la vieille méthode de la Radiosity.
rivoluzionario metodo del Photon Mapping che sostituisce il vecchio metodo della Radiosity.

Les œuvres de cet univers plus expérimental utilisent des innovations techniques et langues pour vidéo mapping, VideoArt, Cinéma direct,
Le opere di questo universo più sperimentale uso di innovazioni tecniche e linguaggi per la mappatura dei video, Videoart,

nous devrions cesser d'appeler l'effet Tone Mapping HDR.
bisognerebbe smettere di chiamare HDR l'effetto Tone Mapping.

ICCsync offre aux créateurs la possibilité de personnaliser le processus de mapping des couleurs et facilite le réglage immédiat du mode de couleurs pour une productivité optimale.
ICCsync consente ai designer di personalizzare il processo di mappatura dei colori e facilita una regolazione istantanea della modalità colore che enfatizza la produttività.

Wordpress et Mapping Mashups, Brian Hamlin a trouvé de nombreux points d'intérêt.
ora a Wordpress e Mapping Mashups, Brian ha trovato molte idee interessanti da esplorare.

avec la stabilité et la durabilité requises pour les spectacles lumineux et les applications de mapping, tous deux de plus en plus appréciés.
prolungato necessario per gli show di luci e le applicazioni di mappatura, che si stanno rivelando sempre più apprezzate dal pubblico.

l'industrie seront combinés pour vous présenter leurs applications concrètes, telles que l'événementiel, le mapping vidéo 3D,
dando vita ad applicazioni in ambienti reali come eventi e staging, mappatura video 3D, display pubblici

une luminosité de 13 500 lumens ANSI ont été utilisés pour le mapping 3D sur le nouveau modèle A3 Sportback qui était installé sur une plate-forme tournante à l'intérieur du dôme.
in questo caso Christie HD14K-M(3-chip DLP®, risoluzione HD, 13.500 lumen ANSI), sono stati utilizzati per la mappatura 3D sul nuovo modello A3 Sportback che si trovava su una piattaforma girevole all'interno della cupola.

ce connecteur permet à un IDOC généré par SAP d'être envoyé directement depuis l'ERP vers la plateforme d'Edicom pour son mapping, validation et envoi au destinataire.
consente l'invio diretto di un IDOC generato da SAP dall'ERP alla piattaforma di EDICOM per consentirne la mappatura, la convalida e l'invio a destinazione.

le spectacle mapping vidéo suit le principe directeur que l'espoir d'une Renaissance par la sagesse
l'esperienza di video-mapping traccia il"leitmotiv" della performance- la speranza è quella di una rinascita attraverso Sapienza che ispira Giustizia

et Near-Infrared Mapping Spectrometer(NIMS) ont révélé de nombreux points chauds avec des composants à haute température allant de 1 200 K(927 °C) jusqu'à un maximum de 1 600 K(1 327 °C), observés dans l'éruption de la Patera Pillan en 1997.
e il Near-Infrared Mapping Spectrometer(NIMIS), hanno rivelato numerosi punti caldi in cui la roccia aveva una temperatura che variava dai 900 °C ai 1.300 °C, come nell'eruzione della Pillan Patera nel 1997.

Notre corps est divisé en plusieurs zones climatiques; c'est à partir de ce concept que nous avons mis au point Body Mapping, un nouveau sous- vêtement technique en tissu Dryarn,
Basandoci sul concetto che il nostro corpo è diviso in diverse zone climatiche abbiamo creato Body Mapping, una linea di abbigliamento intimo in Dryarn,

trouver notamment des solutions pour la conception, le mapping, la modélisation et la simulation.
come ad esempio le soluzioni di progettazione, mappatura, modellazione e simulazione.

Notre ligne de produits Leica Mobile Mapping offre des solutions matérielles pour la collecte des données simple en espace intérieur
La nostra linea di prodotti Leica Mobile Mapping consente soluzioni hardware per la semplice acquisizione dei dati in ambiente interno

la vidéo, le mapping vidéo, l'hologramme,
il video mapping, gli ologrammi, la scenografia 3D,

Pour 2015, le Conseil municipal tenait à utiliser la toute dernière technologie de projection mapping numérique pour illuminer la célèbre salle de bal de la tour de Blackpool avec un contenu faisant référence à l'histoire de la ville
Per il 2015, gli organizzatori hanno deciso di ricorrere alle più recenti tecnologie di proiezione a mappatura digitale al fine di illuminare un edificio iconico, la Blackpool Tower Ballroom, con contenuti che si richiamavano alla storia cittadina,

le smart mapping pour la prévention et le contrôle de la dengue, maladie tropicale dangereuse(utilisation du territoire et gestion de l'environnement) et l'initiative Future Schools(formation).
lo Smart Mapping per la prevenzione e il controllo della pericolosa malattia tropicale detta febbre dengue( gestione dell' utilizzo della terra e dell' ambiente), nonché la Future Schools Initiative nel campo della formazione.