MATRAQUE - traduction en Italien

• manganello
• bastone
• randello
• sfollagente
• mazza
• tonfa
• manganelli

Exemples d'utilisation de Matraque en Français et leurs traductions en Italien

Matraque électrique.
Un manganello elettrificato.

Il transportait une matraque au lieu d'un étui à musique.
Portava un'arma invece di una custodia per strumenti.

Mais après la matraque, la répression se poursuit avec l'arsenal judiciaire.
Ma dopo il testimone, la repressione continua con le giudiziari arsenale.

Voilà la matraque de ton père.
Questo è il club di suo padre.

Que doit faire une fille pour pouvoir toucher votre matraque?
Cosa si deve fare per riuscire a mettere le mani sul vostro manganello?

Vous a vez sélectionné"matraque maladroite.
Ha selezionato: Mazzate maldestre.

Alors pourquoi tu as une matraque dans ton sac?
Allora perche' hai un pugnale nel tuo zaino?

Pas avec la matraque.
no con la bacchetta.

Il a bâti le syndicat avec une paire du couilles et une matraque.
Quell'uomo ha costruito un sindacato con due palle e un piccone!

poignarde et matraque 21 victimes.
pugnalato e picchiato a morte 21 vittime.

Ils m'ont frappé à au moins quatre reprises avec une matraque et ensuite j'ai senti une forte décharge électrique dans le dos.
Mi hanno colpito almeno quattro volte con un manganello e poi ho sentito una scossa elettrica sulla schiena.

L'achat d'une matraque électrique, que ce soit shocker,
L'acquisto di un bastone elettrico, se shocker,

Quant aux deux policiers qui frappèrent Malik à coup de matraque avec une violence incroyable,
Quanto ai due poliziotti che colpirono Malik a colpi di manganello con una violenza incredibile,

Les constatations médicales font état de l'introduction d'une matraque dans l'anus sur une profondeur de 10 cm.
I risultati medici dimostrano l'introduzione di un bastone nel suo ano ad una profondità di 10 cm.

Et l'a remplacé par la matraque avec laquelle il m'avait frappé.
E mise al suo posto il randello con cui mi aveva colpito.

bien sûr sa matraque.
il suo manganello.

Cette nouvelle marque Tudor montre de la gamme Sport Collection vient avec une matraque- Noir sous- cadrans cadran,
Questo nuovissimo orologio Tudor dalla gamma Sport Collection viene fornito con un bastone nero- Quadrante nero sub-quadranti,

ton sang n'a pas coulé au bout de la matraque.
il tuo stesso sangue non macchia la punta di uno sfollagente.

il a eu le nez cassé par une matraque, puis il est rentré à St Louis.
la polizia gli ruppe il naso con un manganello, ma lui tornò a Saint Louis… vivo e vegeto.

Le voilà avec une matraque et un groupe d'hommes habillés en fantômes.
C'è una foto di lui con una mazza e un gruppo di tizi vestiti da fantasmi.