MOINDRES - traduction en Italien

• minimi
• ogni
• minori
• inferiori
• meno importante
• meno
• ultimo
• più bassi
• ridotti
• minor
• least

Exemples d'utilisation de Moindres en Français et leurs traductions en Italien

Essayez de ne pas perdre de vue les moindres détails.
Cercate di non perdere di vista i minimi dettagli.

et pas des moindres!
e non di poca importanza!

Les salles où les plus grands n'annule pas les moindres détails….
Le camere dove grandi non annullano i più piccoli dettagli.

Ferme L» est exacte dans les moindres détails.
L' agriturismo à curato in ogni piccolo dettaglio.

Enfant à naître est très mince estime les moindres nuances de l'humeur maternelle.
Nascituro è molto sottile si sente il minimo sfumature di umore materno.

vous pouvez voir tous, dans les moindres détails.
si può vedere tutto, al più piccolo dettaglio.

Les tireurs d'élite sont formés pour trouver les moindres détails.
I cecchini sono addestrati a trovare i più piccoli dettagli.

Dernier mais pas des moindres, les parents peuvent contrôler à distance les enfants les téléphones cellulaires android avec l'application de surveillance de téléphone portable android phone controller.
Ultimo ma non meno importante, i genitori possono controllare a distanza i telefoni cellulari Android dei bambini con il controller del telefono Android app di monitoraggio del telefono cellulare.

Dernier point et non des moindres, il doit y avoir une cohérence logique entre les profils des commissaires
Per ultimo, ma non meno importante, ci deve essere una logica coerenza tra i profili dei commissari

les détournements seront moindres et l'OLAF aura moins de travail.
ci saranno meno abusi e meno lavoro per l'OLAF.

Le type de service que vous choisissez d'utiliser pour votre entreprise va dépendre de nombreux facteurs non des moindres, qui sera le prix.
Il tipo di servizio si sceglie di utilizzare per un'attività dipendono da molti fattori, non ultimo dei quali sarà il prezzo.

undeservedly une des moindres provinces touristiques de la Grèce.
undeservedly una delle meno province turistiche della Grecia.

des coûts de création moindres, elles pourraient accroître le PIB de l'UE d'environ 1,5.
avessero costi di avviamento più bassi, potrebbero far crescere il PIL dell'UE di circa l'1,5.

Accroître intlligens conduit à son pourrait affiner leurs outils et, non des moindres, utilisé le feu.
Aumentare intlligens significava che era in grado di perfezionare i loro strumenti e, non ultimo, ha usato il fuoco.

étaient moindres.
sono stati meno efficaci.

Les dépenses en matériel sont moindres grâce aux variables numériques disponibles
I costi dell'hardware sono ridotti grazie alle variabili digitali disponibili

besoin de notre appui, pour que davantage de personnes puissent franchir nos frontières à moindres frais.
un maggior numero di persone possa attraversare le frontiere a prezzi più bassi.

est la cible constante de la Sacchetto Cantine et non des moindres, une garantie pour ses clients.
è l'obiettivo costante della Cantine Sacchetto e, non ultimo, una garanzia per i propri clienti.

Internet permet de vérifier, à moindres frais, que la connerie est universelle;
Internet permette di verificare, con minor spesa, che l'idiozia è universale.

Des inserts isolés pour les arbres de diamètres moindres s'adaptent aux arbres de dimensions métriques
Gli inserti isolati per gli alberi di diametro ridotti si adattano ad alberi sia emtrici che in pollici,