NAGENT - traduction en Italien

• nuotano
• sono il nuoto
• nuotare
• nuota
• nuotando

Exemples d'utilisation de Nagent en Français et leurs traductions en Italien

Durant l'hiver ils vivent au large et nagent dans la"région mésopélagique",
Durante la stagione invernale vivono al largo, nuotando nella"regione mesopelagica",

vous en voyez un là où des gens nagent, criez.
ne vedete uno Dove la gente nuota urlate.

Ceci est une photo à basse altitude que j'ai prise qui montre notre bateau avec une douzaine de ces gros requins tigre qui nagent autour.
Questa è una ripresa dall'alto, di una delle nostre barche con una dozzina di squali tigre che la seguono nuotando in circolo.

des animaux aussi gros que des immeubles de bureau qui nagent encore dans nos océans.
un animale grande come un edificio che ancora nuota nei nostri oceani.

où les célèbres Samanas dominent la mer Égée et nagent dans la plage animée de Balsamos.
dove il famoso antico Samanas dominava il Mar Egeo e nuota nella vivace spiaggia di Balsamos.

Imaginez qu'un bateau chavire, et 10 survivants nagent vers le rivage d'une île déserte.
Immaginate che una barca si rovesci e che 10 sopravvissuti nuotino fino a riva su un'isola deserta.

Dans la baie Gurzufsky comme nagent deux voiliers en pierre- Adalary,
In Gurzufskoi abbai slovno stanno a galla due parusnika di pietra- Adalary,

le cinéma d'été nagent dans la verdure éternelle du parc comptant 60 espèces végétales.
mensa ed utopaiut di kinoteatr di estate in parco verde ed eterno che comprende 60 tipi di piante.

à la mer nagent constamment les bouteilles,
in mare continuamente bottiglie di galleggiante, pacchi diversi,

Mais les drogues qu'on administre, pour que les rats nagent plus, sont les mêmes qui rendent les gens, assurément, moins déprimés.
Tutto quel che sappiamo e' che le sostanze che diamo ai ratti per farli nuotare di piu' sono le stesse che fanno sentire la gente… meno depressa.

Et ce sont peut-être les genres de formes que quelqu'un découvrira sous la surface de Mars. où il y a probablement des lacs avec des poissons qui nagent sous la surface.
Che magari saranno le forme che qualcuno scoprirà sotto la superficie di Marte dove probabilmente ci sono laghi con pesci che vi nuotano, sotto la superficie.

déchirés par les Sharaks qui nagent au fond des eaux.
vuote a causa degli Shrake che vi nuotano lì sotto.

Défocalisé endroit ciblé léger et gratuit pour votre conception Les gens se faire bronzer et nagent sur la plage de galets.
Defocused posto libero e leggero mirato per il vostro disegno Persone prendere il sole e fare il bagno sulla spiaggia di ciottoli.

avec plus de cinquante mètres les plaines, dans lequel nagent sans crainte de la profondeur.
presentando pianure di piú cinquanta metri nei quali fare il bagno senza temere la profonditá.

tu nages avec le masque et autour de toi nagent les méduses et les poissons.
arrotonda Lei sta a galla meduzy e rybki.

réservoirs naturels(appelé localement uruvi) nagent souvent.
invasi naturali(localmente detti uruvi) spesso balneabili.

Nous devons également accepter le fait que lorsque les poissons nagent dans la mer, ils ne se séparent pas clairement.
Dobbiamo anche riconoscere che quando i pesci nuotano nel mare non sono separati in modo netto,

Écologie-Habitat Les adultes nagent généralement isolés
Ecologia-Habitat Gli adulti nuotano generalmente isolati

Vos enfants vont adorer regarder les requins nagent juste au-dessus de leur tÃate,
I vostri bambini ameranno guardare gli squali nuotare proprio sopra la loro testa,

En fait, les jeunes nagent dans quelques mètres d'eau,
I giovani infatti nuotano in pochi metri d'acqua,