NATIVE CLIENT - traduction en Italien

• native client

Exemples d'utilisation de Native client en Français et leurs traductions en Italien

l'émulateur arcade populaire jeu MAME a été porté à Native Client.
il popolare emulatore game Arcade MAME è stato portato a Native Client.

Sur une variation appelée PNaCl qui apporte Native Client pour les processeurs ARM qui dominent le royaume mobiles.
Su una variante denominata PNaCl che porta Native Client per i processori ARM che dominano il regno cellulare.

Pas même en regardant les préoccupations virales de l'exécution de code plus au métal, Native Client m'inquiète.
Neppure guardando le preoccupazioni virali di codice in esecuzione più vicino al metallo, Native Client mi preoccupa.

C'est pourquoi nous avons permis la distribution de Native Client basés sur des applications via la boutique Chrome Web.
Ecco perché abbiamo permesso la distribuzione di Native Client applicazioni basate su via Chrome Web Store.

Robert Muth explique le processus d'obtention de MAME pour travailler dans le cadre de Native Client.
Robert Muth spiega il processo di ottenere MAME a lavorare nell'ambito della Native Client.

Qualifiant Native Client, Google dit que l'intégration de la technologie dans Chrome est essentiel pour l'avenir des navigateurs Web.
Chiamato Native Client, Google afferma che l'integrazione in Chrome è essenziale per il futuro dei browser web.

a annoncé aujourd'hui l'appui complet de Google Native Client SDK.
ha annunciato il pieno supporto di Google Native Client SDK.

obtenir leurs jeux portés sur Native Client.
ottenere i loro giochi portato su Native Client.

Nous sommes très heureux de voir Google leader dans ce domaine en soutenant Native Client et OpenGL dans Chrome,” at-il dit.
Siamo molto lieti di vedere Google leader in questo settore, favorendo Native Client e OpenGL in Chrome,” ha detto.

c'est probablement le plus grand défi de Native Client.
questo è probabilmente il più grande sfida di Native Client.

Native Client(en abrégé NaCl à court,
Native Client(abbreviato come NaCl in breve,

Avec les progrès du développement dans Native Client, la poursuite des travaux sur les normes HTML5 a créé une certaine nouveau jeu des API spécifiques.
Insieme con il progresso dello sviluppo in Native Client, proseguimento dei lavori sugli standard HTML5 ha creato qualche nuovo gioco di API specifiche.

Une grande partie du jargon technique peuvent être ignorés par le biais de voir comment le portage des technologies existantes à des œuvres Native Client.
Gran parte del gergo tecnico può essere saltata attraverso vedere come il porting della tecnologia esistente per opere Native Client.

Un problème majeur avec cette nouvelle version, c'est que l'interface Native Client(NaCl) ne fonctionne pas dans la version Windows de Chrome.
Un grosso problema con questa nuova release è che l'interfaccia Native Client(NaCl) non funziona nella versione per Windows di Chrome.

en se concentrant sur Native Client et Web pour la première,” at- il dit.
concentrandosi su Native Client e Web prima,” ha detto.

Native Client, aka NaCl,
Native Client, aka NaCl,

Nous allons maintenant avoir une discussion très intéressante avec les développeurs de jeux sur la façon dont Native Client leur donne un point de pivot vraiment cool.
Stiamo avendo una discussione molto interessante con gli sviluppatori di giochi su come Native Client dà loro un punto di articolazione davvero cool.

Apps peuvent obtenir tous les buzz, mais Native Client Chrome et les jeux, il pouvoirs sont en repoussant les limites de ce que le navigateur peut faire.
Le applicazioni possono ottenere tutto il ronzio, ma Native Client Chrome e i Giochi poteri stanno spingendo i limiti di ciò che il browser può fare.

Une autre caractéristique qui n'a pas été beaucoup discuté lors de l'événement était le fait que Native Client offre une meilleure sécurité que les navigateurs actuels.
Un'altra caratteristica che non è stato discusso molto durante l'evento era il fatto che Native Client offre maggiore sicurezza rispetto ai browser attuali.

Dans Native Client, nous avons la possibilité d'exposer ce que le matériel peut faire d'une manière sûre,
In Native Client, abbiamo la possibilità di esporre ciò che l'hardware può fare in modo sicuro,