NCIS - traduction en Italien

• NCIS
• l'ncis
• ncls

Exemples d'utilisation de Ncis en Français et leurs traductions en Italien

Le NCIS et le MI6 ont alors essayé d'arrêter l'acheteur de Jacob.
L'NCIS e l'MI6 allora hanno cercato di arrestare il compratore di Jacob.

Le NCIS m'a demandé de m'infiltrer.
L'NCIS mi aveva chiesto di infiltrarmi.

Le NCIS n'essaie pas de ré-ouvrir quoi que ce soit.
L'NCIS non sta cercando di riaprire nulla.

Le NCIS pense que c'était quelqu'un engagé par ton frère.
L'NCIS sospetta che sia stato qualcuno al soldo di tuo fratello.

Le NCIS a une antenne là-bas.
L'NCIS ha una sede li.

Quand j'étais un jeune agent du NCIS… j'ai fait pareil.
Quando ero un giovane agente del NIS…"."Ho fatto la stessa cosa.

Le NCIS doit tenter de savoir s'il s'agit d'un acte de sabotage?
La squadra deve scoprire se è un incidente o un sabotaggio?

Quand le NCIS a besoin de moi,
Quando gli NCIS hanno bisogno di me,

Qu'est-ce qu'ils ont tous, aujourd'hui? ♪ NCIS 13x05 ♪ Confinement Original Air Date on October 20, 2015.
Che ha la gente oggi? NCIS 13x05 Lockdown Original Air Date on October 20, 2015.

Maintenant qu'il y a eu meurtre, le NCIS obtient l'unique juridiction,
Ora c'e' stato un omicidio, l'NCIS ha la giurisdizione assoluta

NCIS 14x21 One Book,
NCIS 14x21 One Book,

Maintenant, partez ou le NCIS saura ce que vous avez caché, tout ce temps.
Ora andate via, oppure l'NCIS scoprira' quello che hai tenuto nascosto per tutto questo tempo.

plusieurs officiers supérieurs et un agent du NCIS ont été arrêtés pour avoir vendu des secrets militaires à Leonard Glenn Francis,
diversi alti ufficiali e un agente del NCIS sono stati arrestati per aver venduto segreti militari a Leonard Glenn Francis,

Garde-côtes et NCIS au sol, ici 6592 au-dessus de Clearwater. On lance la recherche.
Guarda Costiera e NCIS, 6592 in cielo sopra Clearwater, iniziare lo schema di ricerca Sierra Sierra.

Je tenais à vous remercier pour ce que vous et le NCIS avez fait pour moi
Volevo solo ringraziarla per quello che lei e l'NCIS avete fatto per me

Les techniciens des serveurs ont dû tout mettre hors ligne après que le NCIS ait découvert que c'était la cible.
I tecnici informatici avranno disconnesso tutto il posto dopo che l'NCIS ha scoperto che era l'obiettivo.

a semblé soulagé quand il a entendu que nous appelions le NCIS.
per qualche ragione sembrava sollevato quando ha sentito che chimavamo l' NCIS.

Vous n'approchez pas de ma famille ni de moi, et je m'assurerai que le NCIS n'ait jamais rien sur vous.
Stai lontano da me e dalla mia famiglia, e mi assicurero' che l'NCIS non abbia mai niente su di te.

Je n'ai pas eu le formulaire 27B- 6 avec le numéro de dossier officiel du NCIS.
Non ho ancora ricevuto il modulo 27b/6 con il numero ufficiale del caso NCIS.

Sera en mesure d'obtenir le même nombre important de ses voisins renommés NCIS et esprits criminels?
Riuscirà ad ottenere gli stessi importanti numeri dei suoi rinomati vicini di casa NCIS e Criminal Minds?