NET - traduction en Italien

• netto
• net
• rete
• chiaro
• pulito
• nitido
• netta
• netti
• nette
• chiara
• nitida

Exemples d'utilisation de Net en Français et leurs traductions en Italien

Net qualité hoy 8 pouces en acier Lstainless Cuisine professionnelle Couteau de chef.
Affilato qualità hoy 8 inch professionale Lstainless da cucina in acciaio lama del cuoco unico.

Les mises à jour et modifications d' Net Nanny for Mac.
Gli aggiornamenti e le novità della di Net Nanny for Mac.

Décoration protégeant le fil net et ainsi de suite.
La decorazione protegge la rete metallica e così via.

Mais elle est stoppée net par Sayaka qui s'interpose….
Ma viene fermata di netto da Sayaka che si interpone.

Il y eut un net effort pour chercher et trouver la vraie réalité.
Vi fu uno sforzo preciso per cercare e trovare la vera realtà.

Utilisez net file/ close pour supprimer le verrou
Usa il file di rete/ chiudi per rimuovere il lucchetto

Que ce soit la culture net ou l'économie des médias.
Che si tratti di cultura in rete o l'economia dei media.

L'os casse net à l'articulation.
L'osso si spezza di netto sul bordo.

Mais j'ai le net sentiment que vous n'êtes pas le bon interlocuteur.
Ma ho la netta sensazione… che non sia con lei che devo parlare.

Net recul de la productivité de la main-d'œuvre entre 1999 et 2003.
Considerevole calo della produttività del lavoro tra il 1999 e il 2003.

C'est pas comme tes rencards du net.
E' molto piu' complicato dei tuoi appuntamenti online.

Pour toi tout doit être net… et facile.
Hai bisogno che sia tutto facile e ordinato.

J'ai vu sur le Net.
Era su lnternet.

La preuve est dans ce documentaire qui était sur le net.
La risposta è in questo film che ho trovato su lnternet.

Sur le balcon. Tu as refusé net.
Sul terrazzo, quando hai rifiutato categoricamente.

C'est ça qu'on utilisait avant le Net?
La gente usava questo, prima di lnternet?

t'en gicles 5. C'est net, ça?
ne hai stese cinque, è una cosa pulita?

Le premier tir net est sur sa jambe gauche.
Il primo e' stato un colpo preciso alla gamba sinistra.

Kubiiki pride se lance dans la recherche frénétique de sa fille sur le net.
Kubiiki pride inizia a cercare sua figlia online in modo frenetico.

Je vais me renseigner dans les coins les plus sombres du net.
Sto cercando in alcuni angoli piu' bui del web.