OCCUPATION - traduction en Italien

• occupazione
• professione
• occupante
• occupato
• occupazioni
• occupata
• occupate
• occupanti
• occupare

Exemples d'utilisation de Occupation en Français et leurs traductions en Italien

Le taux d'occupation est de 100%(42 heures par semaine).
La percentuale di impiego è del 100%(settimana lavorativa di 42 ore).

Occupation est considéré comme indigne
L'occupazione è considerata indegna

La préservation de soi est une occupation qui suit toujours l'entretien de soi.
L'autopreservazione è un'attività che segue sempre l'automantenimento.

Une occupation qui dure depuis 40 ans!
Un'occupazione che dura da 40 anni!

Mon occupation est différente de ce concept physique de la vie.
La mie attività sono diverse da questo concetto corporeo della vita.

Quel type d'occupation Vous cherchez?
Che tipo di attività sta cercando?

J'ai vu à quelle occupation Dieu soumet les fils de l'homme.
Io ho veduta questa occupazione, che Iddio ha data a' figliuoli degli uomini.

Occupation, Woyzeck, occupation!
L'occupazione, Woyzeck, l'occupazione.

C'est ma principale occupation: écrire des discours. Moi.
E' stato il mio lavoro principale in questi giorni, scrivere discorsi… Io No.

Cette occupation était pas très absorbante.
Quel lavoro non era molto pesante.

Occupation du périphérique& 160;: Available space out of total partition size percent used.
Uso dispositivo: Available space out of total partition size percent used.

Ceci est une arrestation illégale perpétrée par une force d'occupation illégale!
Questo è un arresto illegale… perpetrato da una tore'a illegale di occupae'ione!

Et son ami, Occupation.
Lui è il suo amico Sbrigo-faccende.

Le Gouvernement d'Occupation Sioniste.
Governo di occupae'ione sionista.

Au moins, elle n'a pas l'inscrire comme une occupation, Vrai?
Almeno non l'ha inserito come lavoro, no?

Avec le temps, ils auraient pu le voir comme une occupation.
Ma col tempo arriveranno a vederli come parte di un'occupazione.

Nous ne savons toujours pas qui a ordonné cette occupation.
Non è ancora chiaro chi siano i responsabili di tale occupazione.

Une chose est sûre, Il y a pas d'occupation ici.
Una cosa e' certa… Non si puo' essere"occupati" in questo posto.

libération ou occupation?
fu una liberazione o un'occupazione?

Dans la réserve, on trouve des vestiges d'occupation humaine de la préhistoire.
Nella zona dell'attuale città ci sono tracce di insediamenti umani fin dalla preistoria.