OFFENSIF - traduction en Italien

offensivo
offensif
offensant
insultant
blessant
abusif
choquant
injurieux
préjudiciable
vexant
outrageant
offensiva
blessant
offensant
offensif
insultante
choquante
attaque
de l'offensive
bataille
poussée
aggressivo
agressif
agressivement
offensif
aggressif
aggressive
virulent
d'attacco
attaque
d'une crise
offensivi
offensif
offensant
insultant
blessant
abusif
choquant
injurieux
préjudiciable
vexant
outrageant
attacco
attaque
crise
fixation
frappe
assaut
raccord
attache
atteinte
attentat
attelage

Exemples d'utilisation de Offensif en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
L'utilisateur de service peut Ãatre exposé Ã un contenu offensif, indécent ou déplaisant.
Tramite l'utilizzo di questo servizio, l'Utente può essere esposto a contenuti offensivi, indecenti o sgradevoli.
a joué un jeu complet tout en contribuant fréquemment dans le jeu offensif.
ha giocato un gioco completo, mentre spesso contribuendo nel gioco d'attacco.
L'un des quelques rites Dezun utilisés dans un but offensif, l'enchantement paralytique s'avère souvent utile.
L'incantesimo paralizzante è uno dei pochi riti che i Dezun usano per scopi offensivi, data la sua comprovata utilità.
activer le système offensif du vaisseau sans les réparer ou isoler les zones endommagées serait dangereux.
attivare il sistema delle armi della nave senza ne' averli riparati, ne' aver isolato le aree danneggiate sarebbe considerevolmente pericoloso.
Maintenant, nous maintenons la puissance à 40? du système offensif opérationnel, et ça devrait être assez pour nous donner un aperçu de notre capacité de réduction énergétique.
Ora, abbiamo isolato l'energia al 40 per cento del sistema di difesa operativo, e dovrebbe essere abbastanza da darci una lettura della nostra capacita' di risparmio dell'energia.
est-ce que ce groupe peut être plus offensif?
questo gruppo può assumere un atteggiamento più proattivo?
à leurs yeux le plus offensif et sans doute le plus grave.
ai loro occhi il più offensivo e il più grave.
sur lesquels j'attendrais de votre part un message plus offensif.
sui quali da parte vostra mi attendo un messaggio più incisivo.
faire un usage offensif de la situation à laquelle nous sommes confrontés.
fare un uso attivo della situazione in cui ci troviamo.
Stuart Elliott(né le 23 juillet 1978 à Belfast) est un footballeur nord-irlandais évoluant au poste de milieu de terrain offensif.
Stuart Elliott(Belfast, 23 luglio 1978) è un calciatore nordirlandese, centrocampista del Glentoran.
Oumar Pouye, né le 19 juin 1988 à Niomre au Sénégal, est un footballeur franco-sénégalais qui évolue au poste de milieu offensif.
Oumar Pouye(Niomre, 19 giugno 1988) è un calciatore senegalese, attaccante del Créteil-Lusitanos.
avec une réputation de coureur offensif acquise chez les amateurs à l'Entente Sud Gascogne.
della squadra Roubaix-Lille Métropole, con la reputazione di corridore combattivo maturata tra i dilettanti.
Özer Hurmacı, né le 20 novembre 1986 à Cassel en Allemagne, est un footballeur international turc évoluant au poste de milieu offensif.
Özer Hurmacı(Kassel, 20 novembre 1986) è un calciatore turco, centrocampista dell'Erzurumspor.
celui du meilleur joueur offensif et celui du meilleur joueur défensif.
il miglior attaccante di seconda linea ed il miglior difensore di linea.
est un joueur germano-américain de soccer qui évolue au poste de milieu offensif au Greuther Fürth.
è un calciatore statunitense con cittadinanza tedesca, attaccante del Greuther Fürth in prestito dallo Stoccarda e della nazionale statunitense.
donc cette année, vous obtiendrez des bonus pour assembler une liste de joueurs qui correspond à un schéma offensif ou défensif spécifique.
quindi quest'anno si otterrà dei bonus per l'assemblaggio di un roster di giocatori che si inserisce in un sistema di offensiva o difensiva specifico.
des secteurs qui présentent un intérêt offensif par excellence pour l'Union européenne,
che sono i settori di interesse offensivo per eccellenza per l'Unione europea,
Nous devons mener un combat offensif contre la pauvreté et la faim afin de satisfaire aux engagements que nous avons pris devant les Nations unies en matière d'aide au
Dobbiamo condurre una lotta offensiva contro la povertà e la fame per onorare gli impegni assunti nei confronti delle Nazioni Unite in merito alla cooperazione allo sviluppo,
Rodgers est nommé Meilleur joueur offensif de la NFC pour le mois d'octobre 2009 après avoir gagné 988 yards à la passe(réussite de 74,5%)
Rodgers fu nominato giocatore offensivo del mese della National Football Conference nell'ottobre 2009, quando passò per 988 yard, completò il 74,5 per cento dei suoi passaggi
Mondial jeu offensif va arriver sur Mac OS X en même temps
Globale gioco offensivo arriverà su OS X, allo stesso tempo come Windows,
Résultats: 193, Temps: 0.0863

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien