OFFRE PAR - traduction en Italien

• offre per
• offerta da parte

Exemples d'utilisation de Offre par en Français et leurs traductions en Italien

son peuple a dévoilée, et que le Fils de Dieu nous offre par la rédemption.
che il Figlio di Dio ci offre mediante la redenzione.

dans chaque communauté qui l'offre par les mains du ministre consacré».[94]
in ogni comunità che lo offre per mano del ministro consacrato.[

la présentation d'une offre par un soumissionnaire, en particulier dans les cas de remise en concurrence pour l'application d'un accord-cadre
la presentazione di un' offerta da parte di un offerente, in particolare in caso di rilancio del confronto competitivo per l' applicazione di un accordo quadro

à une modification d'une Offre par quiconque excepté DS SolidWorks,(ii) à l'utilisation d'une
modifiche di un'Offerta da parte di qualcuno che non sia DS SolidWorks,(ii)

ils voulaient attirer les touristes dans le logement de la ferme et offre par la construction de maisons dans les arbres
volevano attrarre turisti verso lalloggio fattoria e offerta con la costruzione di case sugli alberi

Analyse approfondie des offres par le ScenarioManager, graphiques, etc.
Ampia valutazione delle offerte da parte di manager specializzati, grafici, ecc.

Ouverture des offres par le client et négociateur.
Apertura delle offerte da parte del cliente e negoziatore.

La préparation et la soumission des offres par les contreparties 5.1.5.
Preparazione e presentazione delle offerte da parte delle controparti 5.1.5.

Demandez-nous des informations et offres par email, nous vous répondrons dès que possible.
Richiedi informazioni e offerte per email, ti risponderemo in brevissimo tempo.

Profitez de nos offres par plusieurs unités.
Approfitta delle nostre offerte per più unità.

les packages et les offres par e-mail.
pacchetti ed offerte per e-mail.

Accueil/ Offres/ offres par destination.
Home/ Offerte/ offerte per destinazioni.

Au plus tard quatre mois après la date limite pour la présentation des offres par les candidats autorisés,
Entro i quattro mesi successivi alla scadenza del termine per la presentazione delle offerte da parte dei richiedenti autorizzati, il gestore dell'infrastruttura

Néanmoins, en dépit des offres par le kitesurf un autre défi pour les amateurs de planche à voile.
Tuttavia, nonostante le offerte da parte del kitesurf un'altra sfida per gli appassionati di windsurf.

Il ya un certain nombre d'offres par les annonceurs que vous pouvez prendre part à.
Ci sono un certo numero di offerte da parte degli inserzionisti che si può prendere parte a.

La transmission des offres par les organismes d'intervention à la Commission intervient dans les vingt-quatre heures suivant la fin du délai de présentation des offres..
La trasmissione delle offerte da parte degli organismi d'intervento alla Commissione ha luogo entro le ventiquattro ore successive alla scadenza del termine di presentazione delle offerte..

le formulaire facilitera la comparaison des offres par les consommateurs et rendra l'information précontractuelle plus compréhensible.
perché l'uso del modello faciliterà il confronto delle offerte da parte dei consumatori e renderà l'informazione precontrattuale più comprensibile.

Si un soumissionnaire présente plusieurs offres par type d'alcool,
Qualora egli presenti più offerte per tipo di alcole,

Nous offrons recherche d'offres par l'ensemble des sociétés de location de voiture à Albena à la fois.
Offriamo ricerca di offerte attraverso tutte le società di noleggio auto in Albenaat una volta.

Nous acceptons les offres par téléphone et par e- mail,
Le offerte per telefono ed email vengono ascoltate,