OPTIONS - traduction en Italien

• opzioni
• possibilità
• scelte
• alternative
• options
• opzione
• scelta

Exemples d'utilisation de Options en Français et leurs traductions en Italien

Chaque commande est facilement accessible et les options sont vraiment beaucoup à bord.
Ogni comando è facilmente raggiungibile e gli optional a bordo sono davvero molti.

Pour obtenir des informations sur les options d'accessibilité de MMC,
Per informazioni sulle funzionalità di accessibilità di MMC,

Les options sur écart sont basées sur les options de change 1 mois à parité.
Gli Spread Option sono basati su opzioni da un mese con scadenza at-the-money.

Utilisez les options de fusion et scission de cellules d'un tableau;
Usare le funzioni di unione e divisione delle celle in una tabella;

Options d'hébergement: Chambre double avec vue sur le parc.
Le possibilita di alloggio: Camera doppia con vista sul parco.

Cela signifie que vous achèterez des options à un taux pour l'heure suivante.
Questo significa che acquisti un'opzione ad un tasso per la prossima ora.

Quelles sont les options de traitement pour la scoliose?
Quali sono le possibilità di trattamento della scoliosi?

Pinoption NOMOPTION L'adjoint au Maire fixe les options spécifiées d'un jeu.
Pinoption OPTIONSNAME Il vicesindaco può rendere un'opzione fissa, all'interno di un gioco.

Il était logique d'offrir des options supplémentaires pour les utilisateurs telles que des extensions.
Fu altrettanto logico offrire ulteriori funzioni extra agli utenti sottoforma di estensioni.

Certaines options peuvent ne pas être disponibles dans toutes les éditions de WinDVD.
Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le versioni di WinDVD.

Toutes les options sont actives.
Tutte le option sono attive.

Options de beaucoup de ce que vous avez choisi,
Varianti sacco e che si è scelto,

Options de logement: Chambre Double,
Le possibilita di alloggio: Camera matrimoniale,

VI. Différentes options de couleurs- rouge, vert, bleu.
VI. Diverse varianti di colori- rosso, verde, blu.

Options de traitement adaptables aux besoins de votre peau,
Varianti di terapia adattabili alle esigenze della vostra pelle,

Nous étudions l'ajout d'options de filtrage avancées à l'avenir.
Stiamo valutando la possibilità di aggiungere filtri avanzati in futuro.

Tous les peuples sont simplement des options culturelles, différentes visions de la vie elle-même.
Ogni popolo è semplicemente un'opzione culturale, una diversa visione della vita.

L'une des options pourrait être l'interdiction totale du trading haute fréquence.
Una di queste opzioni potrebbe essere quella di vietare semplicemente il trading flash.

Options de couleurs- bleu(par défaut),
Varianti di colori- blu(per sottintesa),

Deux modà ̈les fournissent une gamme d'options avec différentes tailles pour les musiciens.
Due modelli forniscono una gamma di possibilità per musicisti con esigenze di dimensioni diverse.