OU MESSAGE - traduction en Italien

• o messaggio
• o messaggi

Exemples d'utilisation de Ou message en Français et leurs traductions en Italien

Notification: Choisissez d'envoyer une notification par e-mail et/ ou message instantané quand un téléchargement est terminé.
Notifica: Selezionare l'invio di una notifica tramite e-mail e/o messaggistica immediata al termine di un'attività di download.

invitation ou message promotionnel, sous quelque forme
invito o messaggio promozionale, in qualsiasi forma,

chapitre ou message de ventes d'enchaînement vous avez su ces derniers faites partie de l'essentiel"chaud-vendant des points?
capitolo o messaggio di vendite di fotoricettore avete conosciuto questi fate parte dell'essenziale"caldo-vendendo i punti?

apprendre de. Ainsi pour vos affaires, vous pouvez conclure que plus de vos perspectives voient votre nom ou message répété, plus il est pour qu'ils finissent par vous connaître facile
potete concludere che i più vostri prospetti vedono il vostro nome o messaggio ripetuto, più facile è affinchè loro si familiarizzi con voi

Il faut espérer que les membres de cette plate-forme pourront trouver un slogan(ou message de campagne) simple pouvant être utilisé dans toute l'Europe pour promouvoir un mode de vie sain.
Si auspica che i membri della piattaforma sappiano individuare uno slogan, o un messaggio semplice, per tale campagna da impiegare in tutta l'Unione per promuovere uno stile di vita più sano.

parole ou message électronique d'ordre privé est incompatible avec les valeurs fondamentales de l'Union
ogni parola o ogni messaggio email di natura privata è semplicemente incompatibile con i valori fondamentali dell'Europa

Apple Watch Series 3 Huawei Watch GT Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Apple Watch Series 3 Huawei Watch GT Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

J'entends par là que l'information(ou message) présentée par l'acte de canalisation naît de l'interface entre la psychologie personnelle
Intendo dire che le informazioni(o il messaggio) che giunge attraverso l'atto della canalizzazione nasce da un'interfaccia fra la psicologia personale

Le plan, ou message, au sujet du Christ, était avec Dieu dès le commencement;
Il piano o il messaggio di Cristo fu presso Dio sin dal principio,

Garmin Vivoactive 3 Huawei Watch GT Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Garmin Vivoactive 3 Huawei Watch GT Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

Garmin Vivoactive 3 Garmin Vivomove HR Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Garmin Vivoactive 3 Garmin Vivomove HR Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

À qui le message n'a pas été envoyé(envoi interrompu par l'utilisateur de la newsletter par exemple- ou message en attente d'envoi,
A cui non à stato inviato il messaggio(invio interrotto dall'utente della newsletter ad es. oppure messaggio in attesa di invio,

vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

Garmin Vivomove HR Huawei Watch 2 Classic Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Garmin Vivomove HR Huawei Watch 2 Classic Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

Garmin Vivosport(large) Samsung Gear Fit2 Pro Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Garmin Vivosport(large) Samsung Gear Fit2 Pro Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

Apple Watch Series 4 Fitbit Versa Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Apple Watch Series 4 Fitbit Versa Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

Apple Watch Series 3 MyKronoz ZeSport2 Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Apple Watch Series 3 MyKronoz ZeSport2 Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

Garmin Fenix 5 Garmin Fenix 5X Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Garmin Fenix 5 Garmin Fenix 5X Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso

Garmin Vivosmart HR Plus Si vous recevez une notification comme un appel ou message, le dispositif se mettra à vibrer
Garmin Vivosmart HR Plus Se si riceve una notifica di chiamata o di un messaggio, il dispositivo vibra al polso