Exemples d'utilisation de Pendue en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La police a dit qu'elle a trouvé une pauvre fille pendue dans la cave.
La polizia ha detto che quella povera ragazza si è impiccata nella casa.Ils l'ont traduite en justice et pendue!
L'hanno processata e poi l'hanno impiccata!Une veste de costume pendue à l'arrière.
La giacca del vestito era appesa dietro.Que fais-tu pendue au mur?
T'as la langue bien pendue!
Les Russes! Que fais-tu pendue au mur?
L russi! Che cosa ci fai attaccata al muro?J'en ai 60 sous ma surveillance autant dire que vous l'avez pendue!
Ha facilitato il suicidio di June come se l'avesse impiccata lei.Scorpion sera bientôt pendue?
Marian a la langue bien pendue.
Marian ha la lingua troppo lunga.Mais elle- celle qui s'est pendue- Je sais que tu traverses des moments difficiles elle a pris rendez-vous pour me voir.
Ma lei- la colei che si è impiccata- So che stai attraversando tempi difficili ha preso appuntamento per vedermi.Vous vous approchez de la porte et, pendue à un clou, vous trouvez la clé qui vous permet d'entrer et de vous abriter.
Ti avvicini alla porta e, appesa a un chiodo, trovi la chiave che ti permette di entrare e ripararti.Mais celle… celle qui s'est pendue a pris rendez-vous. Je sais que tu passes des moments difficiles.
Ma lei- la colei che si è impiccata- So che stai attraversando tempi difficili ha preso appuntamento per vedermi.Le FBI a maintenant confirmé que la femme retrouvée pendue sous le pont de la 15 ème rue était des leurs, l'agent spécial Keegan.
L'FBI ha confermato che la donna impiccata sotto il ponte della Quindicesima strada era una di loro. L'agente speciale Keegan.Un jogger l'a retrouvée pendue à la cage à poules peu après l'aube.
E' stata trovata appesa all'arrampicata da una che faceva jogging dopo l'alba.Derrière l'autel est pendue une peinture de Carl Frederik Blom,
Et elle était là… pendue à… la barrière du patio… pendant à son col.
E l'ho trovata la', appesa alla… ringhiera del patio, che pendeva per il suo collare.je me serais pendue.
mi sarei impiccata.Cette municipalité se trouve dans la Sierra de Tejeda, pendue sur une abrupte et profonde estafilade sur la rivière Alhama.
Questo comune si trova nella Sierra di Tejeda, appeso su un ripido e profondo squarcio sul fiume Alhama.sœur de Léon Besnard, retrouvée pendue chez elle.
les pend ce groupe de jeune a trouvé une fille pendue dans la cave.
Questo gruppo di ragazzi, ha visto la ragazza morta impiccata nella cantina.
