Exemples d'utilisation de Physique quantique en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La Terre vue de l'espace Image reproduite avec l'aimable autorisation de NASA L'effet de serre peut aussi être abordé sous l'angle de la physique quantique, selon laquelle les photons solaires sont absorbés par augmentation de la rotation ou de la vibration de certaines molécules de l'atmosphère.
L'effetto serra puÃ2 essere inteso anche dal punto di vista della fisica quantistica, dove vengono assorbiti fotoni aumentando la rotazione o la vibrazione di alcune molecole.Ce mois- ci il y a un grand article sur les implications de la découverte, grâce à la physique quantique, que la matière n'est présente en tant que particule qu'en présence d'un observateur(sinon, c'est une onde).
Questo mese ha un articolo eccezionale circa le implicazioni della scoperta attraverso la fisica quantistica che la materia è presente solo come particella alla presenza di un osservatore(altrimenti un'onda).Ce est pendant ses études supérieures qu'il a d'abord été introduit aux principes de la physique quantique et d'autres fondements de la loi de l'attraction,
E'stato durante i suoi studi universitari che egli è stato introdotto ai principi della fisica quantistica e di altre basi della Legge di Attrazione,Ça a vraiment changé toute notre perception de l'évolution de l'univers, car la physique quantique nous a fournit un mecanisme naturel via ses fluctuations quantiques pour voir l'univers dans son enfance avec ses petites irrégularités qui plus tard grossiront en galaxies.
Cambiò completamente la nostra prospettiva dell'evoluzione dell'universo, perchè risulta che la fisica quantistica ci fornisce un meccanismo naturale, attraverso le fluttuazioni quantiche, per osservare nel primo universo piccole irregolarità che avrebbero condotto poi alla formazione delle galassie.à moins qu'il n'y ait des bouleversements dans le domaine des ondes et de la physique quantique.
a meno che non ci siano degli sconvolgimenti incisivi nel campo delle onde e della fisica quantistica.la physique laser et la physique quantique à l'état solide.
un bon savoir de la physique quantique et de l'expérience en C++ ou Java.
un'ottima conoscenza della fisica quantistica ed esperienza di programmazione C++ o Java.également échangé dans les possibilités de la physique quantique, par l'intermédiaire de la lumière noire,
anche scambiato entro le possibilità della fisica quantistica per mezzo della luce nera,de la physique des particules, de la physique quantique, et ainsi de suite.
della les perspectives de la physique quantique et la fusion nucléaire des dernières recherches et.
le prospettive della fisica quantistica e della fusione nucleare delle più recenti ricerche e.Ce que les gens ne réalisent pas, c'est qu'il est possible de reconstituer l'expérience même qui a déclenché le domaine de la physique quantique à la maison en utilisant des matériaux des ménages seulement.
Quello che la gente non si rendono conto è che è possibile ricostruire l'esperimento che ha scatenato il campo della fisica quantistica a casa con materiali domestico.le physicien, dans sa théorie de Copenhague de la physique quantique, quand nous parlons ou décrivons des évènements lointains,
il Les producteurs ont été capables de glâner les concepts les plus importants dans la physique quantique, la biologie, la psychologie,
I produttori sono stati capaci di raccogliere i più importanti concetti dalla fisica dei quanti, dalla biologia, dalla psicologia,lorsqu'on les chauffe, n'émettent que de la lumière de couleurs très spécifiques, fut l'une des impulsions majeures qui menèrent au développement de la physique quantique.
emettono luce soltanto di colori molto specifici è stato uno dei punti chiave che ha portato allo sviluppo della teoria quantistica.Bohr pense que son idée de complémentarité pourrait jouer un rôle important dans d'autres domaines que la physique quantique et il a travaillé sur ces idées dans le reste de sa vie.
Bohr pensava che la sua idea di complementarità potrebbe svolgere un ruolo importante in settori diversi dalla fisica quantistica e ha lavorato su queste idee in tutto il resto della sua vita.ses activités scientifiques sous- jacente de la physique quantique, vous emmène sur le voyage spirituel de l'auteur de la découverte de soi
la sua scienza di base della fisica quantistica, si assume cammino spirituale dell'autore alla scoperta di séje devais enseigner la physique quantique, il serait partie de mon tutoriel- même étudiant endormi serait encouragé à réaliser,
dovessi insegnare fisica quantistica sarebbe parte del mio tutorial- anche studente sonnolenta sarebbe incoraggiato a realizzare,La physique quantique, par exemple- qui n'est plus un mystère et qui prend plus
Science Foundation aux États-Unis; ce fonds attribuera des bourses à des équipes de chercheurs indépendants du plus haut niveau choisies à l'échelle européenne et spécialisées dans des disciplines telles que les mathématiques avancées ou la physique quantique, en prévision de nouvelles avancées dans le secteur de l'informatique
della National Science Foundation le médium universel grâce auquel la fusion synchrone est réalisée- une expérience que traduit relativement bien le concept d'intrication tel que défini dans la physique quantique- il faut littéralement faire un acte de foi afin d'atteindre pour la première fois cet état d'être qui,
Campo Uno Forza Omniversale dell'Amore, il mezzo universale attraverso il quale si ottiene qualcosa di fusione-sincronica che in qualche modo riflette il concetto di entanglement come definito nella fisica quantistica, prende un salto definitivo completo di fede per raggiungere prima questo stato d'essere che, per loro stessa natura,
