PILOTIS - traduction en Italien

• palafitte
• pali
• acqua
• palificazioni
• pilastri
• palafitta
• briccole
• palificazione
• pilotis

Exemples d'utilisation de Pilotis en Français et leurs traductions en Italien

Situé au-dessus de l'eau, les cabanes sont construites sur pilotis et comprennent un balcon privé avec hamac.
Le sistemazioni si ergono su palafitte sull'acqua e sono dotate di balcone privato con amaca.

La plupart des maisons des villages de pêche de Kampung Komodo sont construites sur pilotis afin de se tenir à l'écart des dragons curieux.
Molte delle case del villaggio di pescatori di Kampung Koodo, sull'isola di Komodo, sono costruite su palafitte per tenere fuori portata i draghi curiosi.

va plutôt avoir lieu le spectacle itinérant sur pilotis«Sir John Lipton et Twinings Lady Mary».
a Igea Marina, dalle 21,15, si svolgerà invece l'animazione itinerante su trampoli“Sir John Lipton and Lady Mary Twinings”.

Après un voyage dorloter d'enquête attend au Spa Pure Kapuruan des stations Huma Islande dans cinq villas séparées pilotis invités.
Dopo un viaggio di coccole inchiesta attende Pure Spa in Kapuruan di resort Huma Islanda in cinque diverse ville overwater ospiti.

des vérandas ouvertes et spacieuses sur pilotis.
aprire ampie verande e cresciuto su trampoli.

une étagère en bois recyclé de pilotis de Venise.
mensolone in legno di recupero briccola Venezia.

presque Pilotis.
quasi sull'acqua.

presque Pilotis.
quasi sull'acqua.

est bâtie sur des pilotis en bois.
è edificata su un'impalcatura di legno.

Les tribus qui habitaient des maisons bâties sur des pilotis ou des jetées de bois sur les lacs d'Italie,
Le tribù che abitavano in case erette su palafitte o su piattaforme di legno sui laghi d'Italia,

au sein de trois petites constructions sur pilotis similaires aux autres habitations voisines,
quartiere povero di Manaus, in tre piccole costruzioni su palafitte simili alle case circostanti,

qui s'inspirent de l'eau stagnante autour des pilotis en bois, ou les couverts« MU»,« effilés, mais avec une touche de sensibilité et d'élégance….
ispirate all'acqua che ristagna intorno a pali di legno o le posate"MU","affilate, ma con un tocco di sensibilità ed eleganza.

Construites sur pilotis dans le lagon naturel d'eau de mer,
Costruite su palafitte nella laguna naturale d'acqua di mare,

des séances de soins au spa sur pilotis spécialement dédiés aux plus jeunes.
le sessioni di relax nel centro termale sull'acqua, studiate appositamente per i giovani viaggiatori.

Conception idyllique avec des bungalows de deux étages sur pilotis le long de la plage
Design idilliaco con bungalow a due piani su palafitte lungo la spiaggia

les vers de plastique autour des pilotis de quai, ou une cravate sur un gabarit de tube
vermi di plastica intorno palificazioni dock, o legare su un giga tubo

Pilotis Anavar va certainement confirmer être très différente appuyant sur le sexe de l'individu encore peu importe regroupement
Palificazione Anavar si rivelerà molto diversa a seconda del sesso dell'individuo ma nonostante carica o il taglio delle pile totale certamente non trasformarsi

Construit sur pilotis dans le style local,
Costruito su palafitte in stile locale,

les pylônes, les pilotis en fer et en ciment,
tralicci, palificazioni in ferro e cemento,

cette villa sur pilotis dispose d'une piscine à débordement,
questa villa sorge su palafitte e dispone di una piscina a sfioro,