PLAN PLUS - traduction en Italien

• piano più
• piano piu
• livello più
• termini più
• piano plus

Exemples d'utilisation de Plan plus en Français et leurs traductions en Italien

l'Office européen de police(Europol) et d'établir un plan plus minutieux pour les futurs échanges d'information.
sfruttando meglio le potenzialità di Europol e predisponendo piani più accurati in vista dei futuri scambi di informazioni.

Les propositions à venir de la Commission font partie d'un plan plus large en faveur de l'union économique,
Le imminenti proposte della Commissione fanno parte di un pacchetto più ampio mirato all'unione economica,

ce qui semble la malgré une femme en colère lui permet de faire oublier les Amanda le plan plus vaste qui a à l'esprit
eppure quello che appare il dispetto di una donna arrabbiata le consente di distrarre Amanda dal più grande piano che ha in mente

votre liste s'allonge vous souhaitez passer à un plan plus global qui vous permet d'envoyer des courriels à plusieurs personnes.
come l'elenco cresce si vuole passare a un piano più grande che ti permette di inviare e-mail a più persone.

Le Conseil reconnaît également qu'il existe un besoin immédiat de résoudre les problèmes liés à la coordination sur un plan plus général et, notamment,
Riconosce inoltre che nell'immediato è necessario risolvere i problemi connessi al coordinamento su un piano più generale e in particolare al coordinamento

Sur un plan plus général, le Parlement a adopté le rapport annuel sur la situation des droits de l'homme dans le monde en 2007
Su un piano più generale, il Parlamento ha adottato la relazione annuale sulla situazione dei diritti umani nel mondo nel 2007

il est associé comme d'observateur aux travaux de plusieurs comités et, sur un plan plus opérationnel, des échanges de données entre le système informatique de l'Office et la base de
l'Ufficio è associato come osservatore ai lavori di molti comitati e, su un piano più operativo, sono previsti scambi di dati tra il sistema informatico dell'Ufficio

Sur un plan plus négatif, ce genre d'expérience peut aussi conduire a une certaine souffrance,
Su un piano più negativo, questo tipo d'esperienza può anche condurre ad una certa sofferenza,

Sur le plan plus général des relations économiques
Sul piano più generale delle relazioni economiche

Sur un plan plus technique, elle permet de relativiser- dans l'attente d'une qualification autonome par la jurisprudence de la Cour de Justice- les conséquences du fait qu'une même relation peut relever du droit des contrats dans un Etat membre
Su un piano più tecnico, essa permette di relativizzare- in attesa di una qualificazione autonoma da parte della giurisprudenza della Corte di giustizia- le conseguenze del fatto che un medesimo rapporto può riguardare il diritto dei contratti in uno Stato membro

Sur un plan plus général, les États ACP ont transmis, le 11 juin 1980,
Su un piano più generale, Γ11 giugno 1980 gli Stati ACP hanno trasmesso un«memorandum sul ruolo

sur le plan communautaire ou sur un plan plus vaste, se préoccupent de normalisation,
sul piano comunitario o anche su piano più ampio, si interessano della normalizzazione,

Sur un plan plus général, le Conseil, dans l'attente de l'entrée en vigueur du Traité de Maastricht,
Su un piano più generale, in attesa dell'entrata in vigore del trattato di Maastricht,

Sur un plan plus général, le Conseil européen a demandé à la Commission de présenter au Conseil européen de décembre un rapport détaillé sur les insuffisances actuelles en matière de croissance
In termini più generali il Consiglio europeo ha chiesto alla Commissione di presentare al Consiglio europeo di dicembre una relazione paricolareggiata sulle carenze attuali in materia di incremento

Nous avions espéré un plan plus ambitieux incluant une indication du lieu d'origine,
Avremmo auspicato un progetto più ambizioso con il riconoscimento del luogo d' origine

Ils ont des plans plus grands que les nôtres.
Hanno un piano più grande di ciascuno di noi.

vous avez du travail ou des plans plus intéressants.
tu non lavori o abbia impegni piu' interessanti.

Travail jusqu'à de plus grands plans plus tard.
Lavoro fino ai più grandi programmi più successivamente.

Il n'a pas été possible d'élaborer des plans plus bénéfiques, comme la nomination d'un régulateur supranational paneuropéen.
Non è però stato possibile realizzare piani più vantaggiosi, come la creazione di un'autorità paneuropea soprannazionale.

Il nous faut des plans plus ambitieux et non plus miséreux pour l'Europe commune de demain
Abbiamo bisogno di piani più ambiziosi, non più miseri, per l'Europa comune