Exemples d'utilisation de Plan plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces nouveaux logements s'inscriraient en outre dans un plan plus vaste visant à construire au moins 1 400 autres unités d'habitation dans cette colonie.
Se ha indicado que estas nuevas unidades también son parte de un plan mayor Construite selon un plan plus ou moins triangulaire,
Construida según una planta más o menos triangular,Le projet fait partie du plan plus vaste du gouvernement de l'État pour revitaliser le quartier d'affaires de l'île de Lagos.
El proyecto forma parte de un plan más amplio del gobierno para revitalizar el distrito comercial de Lagos Island.une initiative sur un plan plus général me paraît indispensable de notre part.
Le Groupe de Rio souhaiterait un plan plus concis portant sur des périodes plus courtes.
El Grupo Ou faisait-elle partie d'un plan plus large pour rendre sa dignité à la majorité noire dépossédée?
¿O era parte de un esquema mayor para devolver la dignidad a la mayoría negra desposeída?Ces travaux d'entretien font partie d'un plan plus large d'amélioration à l'accessibilité des espaces muséaux qui sera effectué au cours de l'année 2017.
La intervención de mantenimiento se enmarca en un plan más amplio de mejoras de fruición y accesibilidad de los espacios museísticos que se realizará a lo largo de 2017.Il importe de veiller à définir un plan plus crédible et de faire en sorte
Es importante que nos centremos en definir mejor un plan fiable y en velar porQuand tu soustrais le sexe de l'équation, c'est si rapide de se lier avec quelqu'un sur un plan plus profond.
Cuando le quitas el sexo Non, j'ai foi en ta capacité à établir un plan plus efficace que le sien.
No, tengo fé en tu habilidad para formular un plan mas efectivo que ese.Ces images devinrent les illustrations d'un livre de contes qui, sur un plan plus profond, était aussi un manuel de survie.
Estas imágenes se convirtieron en las ilustraciones de porterons la lutte sur un plan plus dur!
continuaremos la lucha desde un plano más duro!aussi ineptes qu'ils puissent souvent paraître, fassent partie d'un plan plus vaste et expert.
las acciones del gobierno ruso-tan inepto como a veces parece ser- son parte de un plan mayor, más competente.En effet, une profession civile engage le religieux sur un plan plus directement individuel
En efecto, una profesión civil coloca al religioso en un plano más directamente individualM'exprimant maintenant à titre personnel et sur un plan plus général, je tiens à dire
Expresándome ahora a título personal y en un plano más general, deseo decirÀ sa trente-septième session, la Commission de statistique a demandé qu'un plan plus détaillé lui soit communiqué touchant l'application des classifications des activités
En el 37º período de sesiones, la Comisión de Estadística pidió un plan más detallado para la aplicación de las clasificaciones de productos y actividades recientemente revisadas,À ce sujet, et sur un plan plus général, certains Membres ont souligné qu'il était important
Al respecto y en un nivel más general, algunos Miembros han señalado la importancia de la coherencia de las políticasSur un plan plus général et sur la base d'une communication de la Commission,
En un plano más general y basándose en una comunicación de la Comisión,Nous devons mettre sur pied un plan plus structuré et plus durable pouvant couvrir les diverses dimensions de ce phénomène,
Tenemos la necesidad de establecer un plan más estructurado y sostenible, capaz de abarcar las diversas dimensiones de este fenómeno, sobre la baseSur un plan plus fondamental, on a soulevé la question de savoir
A un nivel más básico, se planteó la cuestión de si las categorías de
