PLUGINS - traduction en Italien

• plugin
• plug-in

Exemples d'utilisation de Plugins en Français et leurs traductions en Italien

Concernant le support de plugins tiers, nous pouvons dire
Per quanto riguarda il supporto per i plugin di terze parti,

Andy utilise un attribut factice dans la balise IMG- qui intercepte ses plugins et le remplace par un appel javascript qui agrandit votre image lorsque vous cliquez sur[…].
Andy usa un attributo manichino nel tag IMG- che i suoi plug-intercetta e lo sostituisce con una chiamata javascript che ingrandisce l'immagine quando si fa clic su[…].

Pour gérer ces plugins, vous devez d'abord cliquer sur le lien détails dans le coin supérieur droit de l'écran.
Per la gestione di tali plug-in, è necessario prima fare clic sul link dettagli in alto a destra dello schermo.

J'ai eu quelques plugins qui avaient supplémentaire“étoffe” dans les pages de modèle
Ho avuto un paio di plugin che avevano più“roba” nelle pagine del modello

Si vous avez l'habitude d'utiliser des plugins WordPress e-Commerce
Se avete l'abitudine di usare i plugin di WordPress eCommerce come JigoShop,

Déclaration de protection des données pour l'utilisation des plugins Facebook(bouton« J'aime»).
Informativa sulla privacy per l'utilizzo di plug-in di Facebook(come il pulsante“Mi piace”).

Wordpress 2.0 plugins Un des hésitations réel que j'ai eu en déplaçant les sites actuels à Wordpress 2.0 était la pensée de"ce que les plugins se brisera?".
Wordpress 2.0 plugins Uno dei veri che ho avuto esitazioni a muoversi siti attuali per Wordpress 2.0 era il pensiero di"quali plugin si romperà?".

J'ai utilisé Adobe Photoshop et les plugins AKVIS Sketch
Ho usato Adobe Photoshop e le versioni del plugin AKVIS Sketch

Ces plugins sont affublés d'un logo Twitter,
I plug-in sono contrassegnati da un logo di Twitter,

Les plugins Twitter(bouton Twitter)
I plug-ins di Twitter(pulsante tweet)

Les plugins, spécialement le bouton Partager de LinkedIn, peuvent être reconnus au logo correspondant.
I plug-ins, in particolare il pulsante Condividi di LinkedIn sono riconoscibili mediante il corrispondente logo.

Ces plugins offrent des fonctions diverses dont l'objectif
Con questi plugin vengono fornite diverse funzioni,

Les plugins dont l'utilisateur n'a pas besoin à un moment donné sont désactivés.
Quei plugin di cui l'utente non ha bisogno in un determinato momento sono disabilitati.

Commençons notre sélection des nouveaux plugins WordPress pour ce mois d'octobre 2013 par un plugin qui est des plus impressionnant.
Inizia la nostra nuova selezione di plugin WordPress per il mese di ottobre 2013, un plugin che è più impressionante.

Malgré ce que vos enfants peuvent vous dire, plugins sont faciles à ajouter
Nonostante quello che i vostri figli possono dire, plugins sono facili da aggiungere

Cette application empêche les plugins intégrés sur notre site Web de transférer des données au fournisseur respectif lors du premier accès à la page.
Questa applicazione impedisce ai plug-in integrati sul nostro sito web di trasferire i dati al rispettivo provider quando si accede per la prima volta alla pagina.

Gestion de l'utilisation d'agrégats et plugins pour améliorer sa fonctionnalité,
Sostiene l'uso di aggregati e collegamenti per migliorare la sua funzionalità,

Il est, cependant, encore plus rare de croiser des plugins créés à l'aide multi- navigateurs des moteurs,” Kaspersky Lab a déclaré malware expert Sergey Golovanov dans un blog Lundi.
È, tuttavia, ancora più raro imbattersi in plugin creati utilizzando cross-browser motori,” Kaspersky Lab ha dichiarato Sergey Golovanov esperto di malware in una post sul blog Lunedi.

Mise à jour Plugins« Google Chrome»
È molto semplice aggiornare i plug-in di Google Chrome,

La plateforme Coherence offrira des plugins pour les principaux moteurs, en commençant par Unity.
La piattaforma Coherence potrà contare su plugin per la maggior parte degli engine di sviluppo, a partire da Unity.