Exemples d'utilisation de Pollinisation en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La pollinisation de cuvette entre l'autre Latinos
L'impollinazione della depressione fra l' altro LatinosLa pollinisation est anémophile(confiée au vent)
L'impollinazione è anemofila(affidata al vento)La pollinisation est effectuée par les insectes(plante entomogame),
L'impollinazione è effettuata dagli insetti(entomògama),La pollinisation de cette espèce est assurée par des insectes nocturnes
L'impollinazione di questa specie è effettuata da insetti notturniC'est pendant cette période qu'il a vraiment commencé à expérimenter la pollinisation croisée, la sélection de phénotypes
Fu durante questo periodo che iniziò a sperimentare davvero con l'impollinazione incrociata, la selezione dei fenotipi e il back crossingNous pollinisation notre Sour Diesel avec le célèbre Tangie que le donneur de pollen.
Abbiamo impollinati nostro Sour Diesel con il mondo famosi sassi come il donatore di polline.La pollinisation a lieu par le biais du vent
L'impollinazione avviene per opera del ventoLes 90 cultures commerciales dans le monde qui nécessitent une pollinisation génèrent un chiffre d'affaires d'environ 30 milliards de livres par an.
Le 90 colture commerciali coltivate in tutto il mondo che dipendono dall'impollinazione generano circa 30 miliardi di sterline inglesi l'anno.La santé du secteur de l'apiculture est une question délicate étant donné le rôle essentiel des abeilles dans la pollinisation.
La salute del settore apicolo è un tema L'agriculture biologique a fait savoir qu'elle n'était plus capable de garantir que ses produits n'étaient pas génétiquement modifiés à cause de la pollinisation croisée.
L' agricoltura biologica americana ha fatto sapere di non poter più garantire una produzione priva di OGM a causa della fecondazione incrociata.Les abeilles saines jouent un rôle important dans la production de miel et la pollinisation des plantes, telles que les arbres fruitiers.
La salute delle api è importante sia 3 millions d'écus pour les apiculteurs: 3 millions d'écus pour les abeilles, qui assurent la pollinisation et augmentent de 30% les rendements fructicoles.
che assicurano l'impollinazione ed aumentano del 30 % le rese dei frutteti.doit se débrouiller seule pour la pollinisation.
deve arrangiarsi per ottenere l'impollinazione.Edmond Albius, trouva la solution en inventant le processus de pollinisation manuelle.
Edmond Albius, a scoprire la tecnica dell'impollinazione manuale che ne permise la diffusione.qui sont très importantes pour la pollinisation des plantes dans le jardin
che sono molto importanti per l'impollinazione delle piante nel giardinoUn cas particulier est celui de fleurs qui ne permettent pas, à cause d'hinibiteurs, l'auto- pollinisation mais pour lesquelles on désire obtenir quand même des graines.
Un caso particolare è quello di piante che non permettono, a causa di inibitori, l'autoimpollinazione ma si desidera comunque ottenere da esse del seme.l'objet d'un marquage individuel, perdant ainsi son intérêt aux yeux des autres“compagnes de pollinisation”.
individuo-specifica del fiore ospite, per cui non può più essere oggetto dei desideri di un altra compagna“pronubo”.Les chatons mâles pendants éclosent avant les feuilles pour un pollinisation anémophile © Giuseppe Mazza.
Gli amenti maschili penduli sbocciano prima delle foglie per un'impollinazione anemofila Giuseppe Mazza.à l'odeur peu agréable qui rappelle celle des harengs(elle attire probablement les insectes nécrophiles et permet la pollinisation).
con odore poco gradevole che ricorda le aringhe(probabilmente l'odore attira insetti necrofili e assicura l'impollinazione).ayant de plus bénéficié d'une pollinisation manuelle.
che hanno inoltre beneficiato di un'impollinazione manuale.
