Exemples d'utilisation de Pouce en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Livre-force par pouce carré; livre-force par pouce carré; psiamount in units real.
Libbra-forza per pollice quadrato; libbre-forza per pollice quadrato; psiamount in units real.Mets pas le pouce dans le lait quand tu écrèmes!
Le Seigneur… a été assez bon pour me laisser mon pouce.
Wahou, cet endroit n'a pas changé d'un pouce.
Il n'a pas changé d'un pouce.
Non è cambiato di una virgola.N'oubliez pas que mon pouce fatigue.
Non scordarti che il mio dito si sta stancando.Former un pli cutané en pinçant la peau entre le pouce et l'index.
Sollevare una piega cutanea, pizzicandola con pollice e indice.Pas un pouce.
Nemmeno un dito.C'est l'empreinte sanglante aggrandie du pouce sur le manche.
E' l'impronta insanguinata ingrandita… sull'arresto per pollice dell'impugnatura.Pincer la peau entre le pouce et l'index de façon à former un pli.
Formare una piega della cute, pizzicandola con pollice e indice.Former un pli cutané en pinçant la peau entre le pouce et l'index.
Formi una piega della cute, pizzicandola con pollice e indice.C'est comme commencer de tricoter un gant sans aller plus loin que le pouce.
E' come iniziare a fare un guanto e fermarsi al pollice.Ça ne bouge pas d'un pouce.
Le télencéphale hautement développé et leur pouce préhenseur.
Per Il dort avec des couches, Et suce le pouce de maman.
Va a letto col pannolino E alla mamma succhia il dito.Non. Pas d'un pouce.
Neanche di un millimetro.Ne cédez pas un pouce de terrain.
Non dovete cedere neppure di un millimetro.Ensuite, retirez votre pouce du piston.
Mais je me suis pas coincé le pouce dans la boule.
Almeno non mi si è incastrata la palla al pollice.Non, non. Pas d'un pouce.
Neanche di un millimetro.
