Exemples d'utilisation de Pouce en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
le couper en morceaux d'un pouce.
pepper and slice into 1-inch pieces.Levier de distribution placé de manière optimale pour protéger le pouce.
Optimally positioned dispensing lever, easy on the thumb.Tenir la téterelle contre le sein, entre le pouce et l'index.
Hold the breastshield onto Voilà qui peut expliquer le pouce.
That could account for the thumb.F» blanc sur fond bleu ou« pouce levé».
Vidéo du traitement arthroscopique d'une entorse du pouce.
Video of arthroscopic treatment of a thumb sprain.Commande des fonctions par pression de la soupape correspondante avec le pouce et l'index.
Control of the functions by squeezing the appropriate valves between thumb and forefinger.Le Petit Poucet s'appelle ainsi car il était petit comme un pouce.
Little Tom Ne cédez pas un pouce de terrain.
Ça n'a pas la taille de mon pouce!
Je suis toujours le pouce.
I still got my eye on the thumb.Attrapez fermement les poignées du souffleur entre les doigts et le pouce.
Use a firm grip with thumbs and fingers encircling the blower handles.Je croyais qu'oncle Nate avait un orteil à la place du pouce.
I thought uncle nate was the one with the big toe for a thumb.Trous de montage oblongs à un pouce d'intervalle haut et bas.
Mounting holes spaced at 1-inch intervals along the top and the bottom of the unit.Un gars a levé son pouce vers nous.
Ça, un pouce?
That's a thumb?Les cornes étaient à un pouce du corps de Mario.
The horns were within an inch of Mario's body.J'essaye de trouver le gars qui a un orteil à la place du pouce.
I'm trying to find the guy With the toe for a thumb.Maew pourquoi tu restes là le pouce dans le cul?
Maew why are you just standing there with your thumb up Allons-y pour le pouce.
