Exemples d'utilisation de Pouce carré en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Livres par pouce carré, unité anglaise de pression d'air.
Pounds per square inch, the English unit for air pressure.prouva une résistance à la traction de 20 à 23 tonnes par pouce carré, pour une norme d'environ 17.
proved to have a tensile strength of between 20 and 23 tons per square inch, against a norm of about seventeen.Elle connaît un regain d'intérêt pour les disques durs, qui s'approchent rapidement des limites des possibilités de l'enregistrement longitudinal, estimées entre 100 et 200 gigabits par pouce carré, à cause de l'effet superparamagnétique bien
Hard disk technology with longitudinal recording has an estimated limit of 100 to 200 gigabit per square inch(16 to 31 Gb/cm2)5 000 pixels par pouce carré.
5,000 pixels per square inch.elle était de 165 livres par pouce carré(lb/po²) et 177 lb/po², respectivement.
the readings were 165 pounds per square inch(psi) and 177 psi respectively.Livres par pouce carré, unité anglaise de pression d'air.
Pounds per square inch, the English unit for air pressure.Ces ouvertures doivent fournir un espace libre de 6,45 cm2 ou d'un pouce carré par tranche de 1000 BTU/h de puissance calorifique de l'appareil
They should provide a free area of one square inch per 1,000 BTU/Hr input rating of the unit with a minimum of 100 Environnement Canada rapporte, par exemple, que si un seul pneu est sous-gonflé de 6 livres par pouce carré, la consommation de carburant peut augmenter de 5 p.
For example, Environment Canada reports that if just one tire on a vehicle is under-inflated by six pounds per square inch, fuel consumption can increase by five percent.le frein direct de la locomotive a été serré à une pression de 10 livres au pouce carré(lb/po 2), après quoi la pression a été augmentée graduellement jusqu'à 25 lb/po 2.
at Mile 96, the locomotive independent brake was applied at 10 pounds per square inch(psi) and gradually increased to 25 psi.Les orifices doivent avoir un espace d'ouverture total d'au moins 10 pouces carrés(25,40 cm2).(Ceci correspond à 1⁄2 pouce carré par espace d'aération, par livre de capacité de stockage de carburant.)
The ventilation openings should have a total free area of not less than 10 on a relevé des pressions de 48 livres par pouce carré(lb/po 2) pour le wagon n o CGTX 65316, de 0 lb/po
derailment had occurred and was 48 pounds per square inch(psi) for car CGTX 65316, 0 psi for car PROX 33301,la limite d=élasticité moyenne d=un disque de Ti 6242 forgé à 80 degrés Fahrenheit est d=environ 127 000 livres par pouce carré(lb/po2); la limite d=élasticité minimale(* 95% de confiance qu=elle dépasse 95%+)
by the engine manufacturer, the average yield strength for Ti 6242 disk forging at 80 degrees Fahrenheit is about 127,000 pounds per square inch(psi); the minimum yield strength(A 95 per cent confidence of 95 per cent exceedence@)les toilettes de bureau ont 49 UFC par pouce carré, et certaines toilettes publiques ont des comptes aussi bas que 8 UFC par pouce carré.
office toilets 49 CFUs per square inch, and some public toilets have counts as low as 8 CFUs per square inch.la durée de la réserve pour une pression d'alimentation minimale de 1 000 livres par pouce carré(lb/po 2) aurait été d'au moins 64 minutes.
the duration of the supply with a minimum dispatch pressure of 1 000 pounds per square inch(psi) would be at least 64 minutes.avait chuté de 4 668 kilopascals(kPa)(677 livres par pouce carré[lb/po2]) à 1 262 kPa 183 lb/po2.
had dropped from 4 668 kilopascals(kPa)(677 pounds per square inch[psi]) to 1 262 kPa 183 psi.la pression de l'huile, d'environ 60 livres par pouce carré(lb/po2) à l'impact,
the oil pressure was about 60 pounds per square inch(psi) at impact,contacteur d'arrêt automatique manométrique, réglé à 600 livres par pouce carré(lb/po²), ce qui survient lorsque la mise en drapeau est complète.
set for 600 pounds per square inch(psi), which occurs when full feather position is reached.3 851 livres par pouce carré(lb/po2) et une masse nominale du colis de 23 580 kg.
la pression de refoulement a atteint 1 127 livres au pouce carré(lb/po 2) à la station Glenboro(poteau milliaire 685,55),
the discharge pressure at Glenboro Station(MP 685.55) spiked to 1,127 pounds per square inch(psi), imposing stresses of between 110 and 115 la conduite générale était alimentée à la pression de régime(90 livres par pouce carré (lb/po2)), et les freins rhéostatiques étaient enclenchés.
with the throttle in idle position, the brake pipe fully charged(90 pounds per square inch(psi)), and the dynamic brakes set up.
