PRIMITIVE - traduction en Italien

primitiva
primitif
primaire
primal
rudimentaire
les premiers
trog
prima
avant
d'abord
premier
tôt
en premier
le premier
préalablement
primordiale
primordial
primitif
primaire
primal
originelle
essentielle
antica
ancien
antique
vieux
ancestral
antiquité
originaria
originaire
initial
original
originel
natif
primitif
iniziale
précoce
tôt
départ
accueil
initialement
début
démarrage
préliminaire
initiale
la première
primigenia
premier
mère
primal
originelle
primordial
primitif
primeval
primitif
primitives
primitivo
primitif
primaire
primal
rudimentaire
les premiers
trog
primitive
primitif
primaire
primal
rudimentaire
les premiers
trog
primitivi
primitif
primaire
primal
rudimentaire
les premiers
trog

Exemples d'utilisation de Primitive en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ml bouteille 250 vincotto ingentiliton primitive.
Bottiglia da ml 250 di vincotto primitivo ingentiliton.
Remontez le temps et devenez le chef d'une tribu primitive!
Viaggia indietro nel tempo e diventa il capo di una tribù primitiva!
On reconnaît ici l'essence de l'évangile de l'Église primitive.
Qui noi possiamo trovare l origine del Vangelo delle prime chiese.
Niché dans la belle campagne verdoyante de la Toscane de la plus primitive dans une ambiance…".
Immerso nello splendido verde della campagna Toscana più incontaminata in un'atmosfera…".
Tu as désormais accès à la force primitive de la nature.
Sì, certamente. Ora hai accesso a una primordiale… forza della natura.
Ma première tentative à construire une forme primitive de navigation à bord reposait sur des photos d'un appareil appelé l'Iter Auto, de 1932.
Il primo tentativo di costruire un navigatore per auto in una forma primordiale si basava su una foto di un apparecchio, la Iter Auto del 1932.
Dans l'Église primitive, celui qui devait recevoir le Baptême se tournait vers l'occident,
Nella Chiesa antica, il battezzando si volgeva verso occidente, simbolo delle tenebre,
Origine Primitive est également une conclusion épique à la Guerre contre les Barian de Yu-Gi-Oh!
Origine Primordiale è anche l'epica conclusione della Guerra Barian della serie Yu-Gi-Oh!
L'église primitive fut construite sur la tombe de saint Melaine,
La chiesa originaria fu costruita sulla tomba di san Melanio,
Les dirigeants de l'Église primitive auraient dû faire de l'étude des Écritures leur plus haute priorité,
I conduttori della chiesa antica avrebbero dovuto fare dello studio delle Scritture la loro massima priorità,
il s'agit d'un processus de… C'est une étape pour retourner à une sorte de source primitive.
credo sia un processo di… è un passo verso il ritorno a una sorta di sorgente primordiale.
La chapelle primitive a été conservée et a été intégrée
La cappella originaria è stata integrata nella chiesa attuale come santuario
Durant toute l'époque primitive de l'Église chrétienne, les femmes éducatrices
Per tutto il periodo iniziale della Chiesa cristiana le donne insegnanti
L'Église primitive y a vu un symbole du Baptême
La Chiesa antica ne ha visto un simbolo per il Battesimo
on doit l'emmener à un nexus d'énergie primitive.
dobbiamo portarlo in un centro di energia primordiale.
L'accumulation dite primitive du capital a consisté ici dans l'expropriation de ces producteurs immédiats,
La cosiddetta accumulazione originaria del capitale qui è consistita nell'espropriazione di questi produttori immediati,
Dans l'événement de la famille primitive, nous lisons la genèse de la société,
Nella vicenda della famiglia primigenia leggiamo la genesi della società,
Par l'Église primitive et«peut suivre une visite guidée du Saint souviens à partir de la grande salle, qui expose les offrandes votives de faveurs reçues.
Dalla Chiesa antica e' possibile seguire un percorso di visita dei Ricordi del Santo a cominciare dalla grande sala che espone gli ex-voto per grazia ricevuta.
Même ainsi, votre monde a subi une phase primitive de puissants bouleversements caractérisée par des éruptions volcaniques,
Comunque, il vostro mondo è passato per una fase iniziale di potenti sconvolgimenti, caratterizzati da eruzioni vulcaniche,
Les révélations de cette voix lui auraient enjoint d'étudier la structure d'une forme primitive du Yì Jīng, ce qui conduisit à sa« théorie de la nouveauté».
Le rivelazioni di questa voce lo spinsero a esplorare la struttura di una forma primordiale dell'I Ching, che lo condussero alla sua"Novelty Theory.
Résultats: 1413, Temps: 0.1655

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien