REMUEZ - traduction en Italien

Exemples d'utilisation de Remuez en Français et leurs traductions en Italien

Style / sujet:

Remuez les chaussettes avec la cuillère en bois à manche long pendant qu'elles trempent.

Muovi i calzini in ammollo con lo stesso cucchiaio dal manico lungo.

Remuez jusqu'à ce que la pâte soit souple et crémeuse.

Mescola fino a ottenere un impasto liscio e cremoso.

Remuez bien avant utilisation.

Agitare bene il prodotto prima dell'uso.

Remuez le mélange pour rendre la température uniforme;

Mescolate la poltiglia per uniformare la temperatura;

Remuez toujours juste avant de boire.

Mescoli sempre la miscela appena prima di berla.

Remuez les doigts.

Muovete le dita.

Remuez vos orteils pour moi, s'il vous plait.

Muovi i piedi per me, per favore.

Remuez doucement le gobelet mélangeur pendant 30 à 60 secondes afin de mélanger.

Agitare delicatamente il contenitore per la miscelazione con movimenti circolari per 30- 60 secondi.

Ajoutez l'extrait de malt sec dans l'eau et remuez pour le dissoudre.

Aggiungi l'estratto di malto e mescola per dissolverlo.

Allez-y doucement, ne remuez pas I'eau.

Piano! Non muovete l'acqua.

Ajoutez à cela quelques feuilles de basilic hachées et remuez.

Gettare in alcune foglie di basilico tritate e mescolate.

Remuez les légumes en vous servant de pinces.

Salta le verdure mentre le muovi con le pinze da cucina.

Ajoutez de l'eau chaude et remuez.

Versa l'acqua bollente e mescola.

Cassez le thon en flocons comme vous l'ajoutez à la casserole et remuez.

Rompa il tonno nei fiocchi come lo aggiungete alla vaschetta e vi mescolate.

Remuez les pieds… C'est facile.

Muovi i piedi… È facile.

Entrez dans le mélange de lait froid, remuez.

Entra nella miscela di latte freddo, mescola.

C'est facile. Remuez les pieds.

Muovi i piedi… È facile.

Mme Johnson! Remuez du cul,!

Muovi il culo, tesoro! Signora Johnson!

Vous remuez beaucoup la nuit?

Ti muovi molto mentre dormi?

Remuez du cul, allez! Mme Johnson!

Muovi il culo, tesoro! Signora Johnson!