Exemples d'utilisation de Sa classification en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
pour l'environnement en raison de sa classification, de son emballage ou de son étiquetage.
per l'ambiente a motivo della sua classificazione, del suo imballaggio o della les informations nécessaires à sa classification dans l'une des catégories mentionnées à l'article 4 du présent règlement,
le informazioni necessarie ai fini della sua classificazione in una L'un des principaux avantages de Airwheel est ses classifications abondantes, de la série X de Airwheel classique,
Uno dei vantaggi principali del Airwheel è sue classificazioni abbondanti, appartenente alla serie classic di Airwheel X,il arrange les plantes selon sa classification.
disponendo le piante secondo il suo ordine di classificazione.Ce logiciel utilise la technique statistique de filtrage bayésien pour effectuer sa classification.
Il filtraggio statistico fa uso dei cosiddetti filtri bayesiani.Pour sa classification, Hubble se fonda sur des photographies des galaxies prises par les télescopes de son époque.
Hubble basò la sua classificazione su fotografie delle galassie prese con i telescopi del tempo.Cette mesure peut être prise si une préparation présente un danger du fait de sa classification, de son emballage ou de son étiquetage.
Può costituire un pericolo a causa della sua classificazione, imballaggio o etichettatura.devrait réviser sa définition d'une pandémie dès que possible de manière à inclure la virulence du virus dans sa classification.
rivedere la Le Manuel commun ainsi que les décisions du comité exécutif portant sur sa classification font partie de l'acquis de Schengen tel que défini par le Conseil dans sa décision 1999/435/CE2.
Il manuale comune e les décisions du comité exécutif portant sur sa classification, font partie de l'acquis de Schengen,
Par sa classification dans les villes de type E dans la classification climatique des villes italiennes,
Il territorio comunale è classificato in zona E, che consente l'accensione degli impianti di riscaldamentode la directive 67/548/CEE, ainsi que sa classification;
paragrafo 2 della direttiva 67/548/CEE e la rispettiva classificazione;Néanmoins, le service de chaque ange est tout d'abord limité au groupe de sa classification originelle et naturelle.
Nondimeno ogni angelo svolge inizialmente dei servizi limitati al gruppo della sua classificazione originaria e naturale.le M fait référence à sa classification dans la norme ASTM D-1418.
la D a diene e la M alla sua classificazione secondo la normativa ASTM standard D-1418.Ainsi, sa classification de son échantillon tout de suite soulève quelques questions.
Dunque la sua classificazione del campione immediatamente alza delle domande.En 1862, un an avant que John Newlands ne publie sa classification des éléments, de Chancourtois élabore un système original d'organisation qui fonctionne parfaitement.
Nel 1862, un anno prima di John Alexander Reina Newlands pubblicò la sua classificazione degli elementi, de Chancourtois creò un sistema completamente funzionante e unico di organizzazione degli elementi chimiici.La décision d'inclure une substance dans l'annexe I avec sa classification harmonisée et son étiquetage est prise selon la procédure prévue à l'article 29.
L'inserimento di una sostanza nell'allegato I, con la relativa classificazione ed etichettatura armonizzata, è deciso conformemente alla procedura di cui all'articolo 29.Si sa classification dans le super-ordre des Archontes demeure incertaine,
Anche se la sua classificazione sotto il superordine Euarchonta rimane incerta,Même si sa classification est assez différente,
Anche se la sua classificazione è piuttosto diversa,La Commission révisera la valeur paramétrique du cuivre et sa classification après la révision des lignes directrices FAO.
