SCHWEIZER - traduction en Italien

• schweizer

Exemples d'utilisation de Schweizer en Français et leurs traductions en Italien

Exposition permanente: Schweizer Baumusterzentrale, Zürich.
Esposizione permanente: Schweizer Baumusterzentrale, Zurigo.

Johanna Schweizer est une artiste basée aux Pays-Bas.
Johanna Schweizer è un artista di Paesi Bassi.

Rendez-vous chez Spinnler+ Schweizer AG pour découvrir les collections Rolex.
La collezione Rolex ti è presentata da Spinnler Schweizer AG.

Jürg Schweizer, Directeur du SLF,
Jürg Schweizer, direttore del SLF,

Maquette pour la Une du magazine« Schweizer Spiegel», 1942, gouache.
Modello per un'immagine di copertina della rivista"Schweizer Spiegel", 1942, guazzo.

festive Cantata" le nouveau CD du compositeur Heinrich Schweizer est terminée.
hard- cantata" il nuovo CD dal compositore Heinrich Schweizer è finito.

Le Schweizer Pension dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite dans toutes ses chambres et parties communes.
La Schweizer Pension offre la Wi-Fi gratuita in tutte le camere e nelle aree comuni.

Musique du monde, par Heinrich Schweizer, CD-1284" fait,
World Music, da Heinrich Schweizer, CD-1284" effettuate,

l'Hôtel Schweizer Hof vous attend dans la pittoresque ville de Kassel.
l'Hotel Schweizer Hof vi attende nella pittoresca località di Kassel.

Stefan Schweizer, voir l'adresse susmentionnée.
Stefan Schweizer, indirizzo citato sopra.

Schweizer, sur ce camping à septembre 2014.
Schweizer, su questo campeggio in settembre 2014.

En choisissant Hotel Schweizer Hof de Bad Füssing,
Presso Hotel Schweizer Hof a Bad Füssing,

précise Jürg Schweizer, chef du SLF.
spiega Jürg Schweizer, responsabile dell'SLF.

Schweizer Zucker transforme 10 000 tonnes de betteraves sucrières par jour.
Schweizer Zucker lavora 10.000 tonnellate di barbabietola da zucchero al giorno.

affirme Beat Schweizer.
racconta Schweizer.

La famille Bush est la dynastie politique la plus réussie dans l'histoire des États- Unis», estime Peter Schweizer, coauteur du livre The Bushes.
Peter Schweizer, co-autore del libro I Bush: ritratto di una dinastia, descrive la famiglia come la"dinastia politica di maggior successo nella storia americana".

d'une benzodiazépine de consommateurs à long terme, Rickels, Schweizer et al.
in persone che le avevano assunte per lungo tempo Rickels, Schweizer et al.

Après la décision du membre du jury Jochen Schweizer d'investir dans la startup liechtensteinoise,
Dopo che Jochen Schweizer, membro della giuria del programma, ha deciso di

La société Schweizer Zucker AG fait confiance à la technologie de mesure d'Endress+Hauser.
Schweizer Zucker AG ripone la sua fiducia nella tecnologia di misura Endress+Hauser.

surgit la Source de la croix(Křížový pramen), des effets curatives de laquelle le célèbre docteur Albert Schweizer se convainquit lui-même.
delle cui proprietà curative si era convinto anche il celebre medico Albert Schweizer.