Exemples d'utilisation de Senti en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ils ont senti un besoin de traiter toutes les parties également.
Malgré la guerre, j'ai vu beaucoup de gens et senti qu'ils cherchaient Dieu.
J'ai déjà senti beaucoup de vomi pour une journée, Ziva, crois-moi.
L'autre jour j'ai senti l'endroit où Howard a caché les cookies des Girl Scout.
Le père Mike évidemment n'a pas senti un besoin de garder ses promesses.
Il padre Mike evidentemente non ha non avvertire un'esigenza mantenere le sue promesse.
Je ne suis pas censé en parler, j'ai juste senti que.
Beh, non… In realtà non ne dovrei parlare, ma sentivo che.J'ai senti le printemps dans le vent fumeux.
Ho annusato la primavera nel vento fumoso.Quelqu'un aurait senti quelque chose depuis le temps.
Qualcuno avrebbe fiutato qualcosa ormai.Souvent, je me suis senti seul, mais jusqu'à cet aprés-midi.
Mi è capitato spesso di avvertire la solitudine.Tu t'es senti récemment?
Ti sei annusato ultimamente?Carrot a senti quelque chose.
Carrot ha fiutato qualcosa qui.Je l'ai senti qui entrait en mode survie.
Ho fiutato che andava in modalita' sopravvivenza.On a senti là où aucun homme n'a senti auparavant!
Poiché abbiamo annusato ciò che nessun uomo ha mai annusato prima!Je pensais bien avoir senti quelque chose.
Ero convinto di aver fiutato qualcosa.J'ai senti quelque chose.
Mi ricordo di aver annusato qualcosa.Il nous informait qu'il avait senti de la drogue sur l'assassin.
Cercava davvero di dirci qualcosa.- Aveva fiutato la droga sull'assassino.pas car vous avez senti ma main.
non perche' ha annusato la mia mano.Oh, non, ils ont senti mon odeur.
Oh, no. Hanno fiutato il mio odore.J'ai senti son eau de Cologne en me réveillant. Il portait quoi?
La vieux Niccolo senti que la bataille la plus désagréable allait commencée.
