SIMPLES OU DOUBLES - traduction en Italien

• singole o doppie
• semplici o doppi
• singoli o matrimoniali
• singoli o doppi
• singola o doppia
• singole o matrimoniali

Exemples d'utilisation de Simples ou doubles en Français et leurs traductions en Italien

Disponible pour la plupart des applications, des joints mécaniques simples ou doubles peut être proposé comme une alternative à un joint classique.
Disponibile per la maggior parte delle applicazioni, singoli o doppi tenute meccaniche può essere offerto come alternativa ad una guarnizione convenzionale.

Assurez-vous que lorsque vous entrez dans la condition dans la formule qu'il est entouré par des guillemets simples ou doubles.
Accertarsi che quando si entra la condizione nella formula che è circondato da virgolette singole o doppie.

La ferme dispose de 4 chambres, simples ou doubles, équipées de tout le confort tel que la climatisation,
L'agriturismo dispone di 4 camere da letto, singole o matrimoniali, dotate di ogni comfort come climatizzatore,

Les appartements se trouvent dans un immeuble avec ascenseur et peuvent accueillir 1 à 2 personnes dormant dans des lits simples ou doubles.
Gli appartamenti, situati in un edificio con ascensore, possono ospitare fino a 1-2 persone da sistemare in letti singoli o doppi.

n'hésitez pas à loger dans une de nos chambres simples ou doubles avec télévision et téléphone.
sentitevi liberi di alloggiare in una delle nostre camere singole o doppie con TV e telefono.

les caractéristiques des cloisons composées de vitres simples ou doubles.
le caratteristiche delle pareti composte da vetri singoli o doppi.

La méthode de cet article vous aidera à extraire uniquement du texte entre guillemets simples ou doubles à partir de cellules dans Excel.
Il metodo in questo articolo ti aiuterà a estrarre solo il testo tra virgolette singole o doppie dalle celle in Excel.

Ce rouleau de câble à profil bas convient aux rouleaux de câble simples ou doubles.
Questo rullo per cavi a basso profilo è adatto a rotoli di cavo singoli o doppi.

est garantie par des chambres simples ou doubles.
è garantito attraverso camere singole o doppie.

solution pour les écrans de simples ou doubles de vidéoconférence de montage.
soluzione di montaggio per singoli o doppi schermi di video conferenza.

here-string entre guillemets simples ou doubles.
in stringhe here tra virgolette singole o doppie.

rayons Tx et Rx simples ou doubles, le concentrateur et le synchroniseur.
raggi Tx ed Rx singoli o doppi, il concentratore ed il sincronizzatore.

les gens ont tendance à adopter certains contenus importants avec des guillemets simples ou doubles dans Excel.
le persone tendono ad abbracciare alcuni contenuti importanti con virgolette singole o doppie in Excel.

la DCP1000 définie comme unité de données avec un disque de démarrage séparé(disques SATA simples ou doubles).
un drive distinto utilizzato come drive di avvio(in genere un drive SATA singolo o doppio).

Chambre économique conçue dans le style d'entreprise peut être utilisé soit pour les simples ou doubles pour l'hébergement.
Economia camera progettata in stile d'affari può essere utilizzato sia per le singole o doppie per l'alloggio.

entre amis grâce au service de location de canoës, simples ou doubles, vous pourrez vous défier à coups de pagaies
grazie alservizio di noleggio di canoe, singole o doppie, potrete sfidarvi a colpi di pagaia

Vous pouvez choisir entre des chambres qui peuvent être loués comme simples ou doubles, toutes équipées avec salle de bains avec douche,(un jacuzzi dans l'appart.),
È possibile scegliere tra camere che possono essere affittate come singole o doppie, tutte dotate di bagno con doccia,(una vasca idromassaggio in parte.),

encore les ergots simples ou doubles et les locatings ou semi- locatings de centrage.
ancora perni semplici o doppi e posizionamenti o semi-posizionamenti delle centrature.

Personne vivant l'auberge dans de confortables chambres simples ou doubles ou des appartements, chacune avec douche/ WC
Individuo che vive alla locanda in comode camere singole o doppie o appartamenti con doccia/ WC

twins disponibles avec lits simples ou doubles ou une combinaison des deux,
dotate di letti singoli o matrimoniali(o di una combinazione di entrambi)