SUICIDES - traduction en Italien

• suicidi
• suicide
• kamikaze
• suicidio

Exemples d'utilisation de Suicides en Français et leurs traductions en Italien

Sa voiture est garée dans un coin à suicides.
La sua auto era in una zona famosa per i suicidi.

Tu rates ton train, tu te suicides.
Perdi il treno, ti ammae'e'i.

Mon groupe condamne formellement les attentats suicides commis à Haïfa, mais appelle Israël à se conformer au droit international
Il mio gruppo condanna senza riserve gli attentati suicidi di Haifa, ma esorta Israele a rispettare il diritto internazionale

Les armes suicides contemporaines en termes de téléphones mobiles Android qui sont responsables de toutes sortes de vulnérabilités en ligne pour les adolescents:
Le armi suicide contemporanee in termini di telefoni cellulari Android che sono responsabili di tutti i tipi di vulnerabilità online per adolescenti:

on voit tous les jours encore des attentats suicides dirigés contre Israël.
assistiamo ancora ogni giorno ad attentati suicidi diretti contro Israele.

Vous avez fermement condamné les attentats suicides en les qualifiant d'injustifiables
Lei ha fermamente condannato gli attentati kamikaze, definendoli ingiustificabili

ils ont produit les films" American Psycho" et" Virgin Suicides.
hanno prodotto i film"America Psycho" e"Il giardino delle vergini suicide.

Et pourtant il a lui aussi manifesté dans le passé une certaine compréhension à l'égard des attentats suicides accomplis par des Palestiniens«contre des objectifs de l'occupant israélien».
Eppure anche lui ha avuto in passato espressioni di comprensione per gli attentati suicidi compiuti da palestinesi«contro obiettivi dell'occupante israeliano».

Ronnie« 10/10» Younkins se relocalise à Baltimore, et forme le groupe de rock'n' roll Jeremy and the Suicides.
Younkins di spostò a Baltimora ed entrò nella band Jeremy and the Suicide.

Son corps fut déterré ce matin dans le quartier des suicides, et je ne pense aucunement que les Kent sont responsable.
Il suo corpo è stato trovato in un vicolo con apparenti segni di suicidio questa mattina. E per qualche motivo, non credo che siano stati i Kent.

tout particulièrement des attentats suicides perpétrés par des extrémistes palestiniens.
soprattutto gli attentati suicidi dei terroristi palestinesi.

Des informations non confirmées font état des suicides dans l'Etat de Chihuahua dans le Nord du Mexique de 50 autochtones Tarahumaras pour ne plus subir la faim ont mobilisé des internautes mexicains.
Notizie non confermate del suicidio per fame di 50 indigeni Tarahumara nella zona settentrionale dello Stato di Chihuahua hanno mobilizzato i netizen messicani.

La détresse sociale se mesure à l'aune du taux de suicides en augmentation dans des pays
Il barometro dell'angoscia sociale rileva l'aumento dei tassi di suicidio in paesi come lo Sri Lanka,

Le pourcentage de suicides parmi les jeunes à Bridgend est QUATRE FOIX plus qu'il y a deux ans.
La percentuale di suicidio tra i giovani in Bridgend è QUATTRO VOLTE di più di due anni fa.

sous les sabots d'un cheval, Suicides par saut: sous les roues d'un train,
sotto le ruote dei camion, Suicidio a salti, suddiviso da salti da luoghi alti,

Les taux de suicides, le niveau de consommation de drogue,
I tassi di suicidio, i livelli di tossicodipendenza

Monsieur le Président, vous fallait-il vraiment 16 morts, 23 suicides d'éleveurs ruinés en Angleterre?
Signor Presidente, le erano davvero necessari 16 morti ed il suicidio di 23 agricoltori inglesi in rovina?

cela se traduise par une hausse du nombre de suicides, de la toxicomanie et de l'alcoolisme.
alti livelli di abuso di droghe, alcolismo e suicidio.

meurtres et suicides.
omicidio, e suicidio.

Les personnes qui utilisent Internet pour leurs interactions sociales pendant plus de 30 heures par semaine ont des risques plus élevés de suicides s'ils réduisent d'utiliser Internet.
Le persone che usano Internet per le loro relazioni sociali per più di 30 ore a settimana hanno un rischio maggiore di suicidio se smettono di usare internet.