Exemples d'utilisation de Taille du groupe en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'espace disponible, y compris la hauteur du compartiment, et la taille du groupe doivent respecter au minimum les chiffres fixés au chapitre VII en ce qui concerne les animaux
Gli spazi messi a disposizione, compresa l'altezza Pendant Sticky Win Re-Spin, si la taille du groupe gagnant augmente, les symboles qui accroissent la taille du groupe restent également
Durante gli Sticky Win Re-Spin, se le dimensioni del gruppo vincente aumentano, anche i simboli che aumentano le dimensioni del gruppo rimangono bloccati,Selon la taille du groupe ou intérêt peut être autorisé à donner des modèles et des orientations appropriées
A seconda della dimensione del gruppo o di interesse può essere consentito di offrire adeguati modelli di houseboatLa taille du groupe importe peu- qu'il s'agisse d'un groupe de deux personnes en couple
A prescindere dalla grandezza del gruppo- si tratti di due persone che si accingono a contrarre matrimonio o di un'intera nazionePendant la découpe des carcasses ou des quartiers, la taille du groupe visé à l'article 13,
Durante il sezionamento delle carcasse o En fonction de la taille du groupe peut choisir des appartements avec une
A seconda della dimensione del gruppo può scegliere appartamenti con unaÉlargissement de la taille des groupes d'étude.
Modifica della dimensione dei gruppi di studio.Changement de la taille des groupes d'étude TEN/420 et SOC/371.
Changements de taille des groupes d'étude.
Modifiche delle dimensioni dei gruppi di studio.Nous avons réduit la taille des groupes de 18 à un peu 12.
Abbiamo ridotto le dimensioni dei gruppi da 18 ad appena 12.Quelle est la taille des groupes varie selon l'endroit où ils vivent.
Quanto sono grandi i gruppi varia a seconda di dove vivono.En Norvège, il n'y a pas de réglementation sur la taille des groupes, mais bien sur le nombre d'enfants par enseignant.
In Norvegia, non esiste una normativa sulle dimensioni del gruppo, bensì sul numero di bambini per insegnante.Nous vous recommandons de limiter la taille des groupes synchronisés à 2 000 utilisateurs avec la version actuelle(2.0).
Con la versione corrente(v 2.0), ti suggeriamo di limitare le dimensioni del gruppo di sincronizzazione a 2000 utenti.La seconde option consisterait à réduire la taille des groupes bancaires transfrontaliers pour permettre une gestion de crise plus efficace en vertu des régimes nationaux actuels.
La seconda alternativa sarebbe quella di ridurre le dimensioni dei gruppi bancari transnazionali per poter gestire in modo più efficace le crisi nell'ambito Changement de la catégorie ou de la taille des groupes d'études INT/503, INT/506, INT/511, INT/513 et INT/515.
Modifica della categoria o delle dimensioni dei gruppi di studio INT/503, INT/506, INT/511, INT/513 e INT/515.Changement de catégorie ou de taille des groupes d'étude INT/522, INT/523, NAT/475 TEN/424, TEN/426 et SOC/386.
Modifica della categoria o delle dimensioni dei gruppi di studio INT/522, INT/523, NAT/475, TEN/424, TEN/426 e SOC/386.La taille des groupes varie de petits groupes de moins de 10 membres jusqu'à plus de 100 combattants.
Il numero delle partecipanti è variato nel corso degli anni, da un minimo di 10 ad un massimo di 14 squadre.Taille des groupes: Un facteur important du prix d'un cours de langues est le nombre d'étudiants par classe.
Grandezza dei gruppi: Uno Cependant, la taille des groupes dépend également de la saisonnalité
Tuttavia, le dimensioni dei gruppi dipendono anche dalla stagionalitàLes données concernant la taille des groupes d'immigrés proviennent généralement des recensements
I dati sulle dimensioni dei gruppi migranti stranieri provengono generalmente dal censimento
