TEC - traduction en Italien

• tec
• tee

Exemples d'utilisation de Tec en Français et leurs traductions en Italien

dans une proportion moindre toutefois de 147 millions de tec en 1992 à 165 millions de tec en 2000.
in percentuale tuttavia minore da 147 milioni di tee nel 1992 a 165 milioni di tee nel 2000.

Le bateau est a été réalisé sur un projet d'études d'ingénieurs navales du Hydro Tec Srl de Varazze(Savona)
L'imbarcazione è sta realizzata su un progetto d'ingegneria navale della Hydro Tec Srl di Varazze(Savona)

Cela va de la mise en place d'un service en ligne de courtage technologique à dimension européenne(Inno Tec Broker) au dévelop pement d'un réseau européen de services d'e business E BSAN.
Queste vanno dalla costituzione di un servizio di intermediazione tecnologica on line esteso a tutta l'Unione europea(Inno Tee Broker) allo sviluppo di una rete europea di servizi di e business E BSAN.

Salut- tec solides résultats de base monofilament dans une ligne avec une finition plus lisse que les lignes à
L'hi- tec solidi risultati monofilamento di base in una linea con una finitura liscia che le linee con nucleo intrecciato

Si l'on s'appuie sur la quantité de 40,9 millions de tec fixée par une décision politique dans le cadre de la Kohlerunde de 1989 pour l'ensemble du secteur de l'électricité, la notification pour la période 1991-1995 porte sur une quantité annuelle de 6,5 millions de tec.
Partendo dal volume complessivo di 40,9 Mio di tee all'anno, stabilito nell'ambito della« Kohle runde 1989» per motivi politici, la notifica si basa, secondo GVSt, su un volume di 6,5 Mio di tee per il periodo 1991 1995.

environ 75 exajoule(75 x 1018 joule), ce qui correspond à 16% de la consommation mondiale d'énergie, qui se monte à 15,3 milliards de tec.
il che corrisponde al 16 % del consumo energetico mondiale di 15,3 miliardi di tec.

grammes d'équivalent charbon pour produire un kWh(source: ministère fédéral de l'économie), la quantité de combustible nécessaire à la production de 20% de la consommation brute d'électricité en 1995 s'élève à 36,77 millions de tec.
il combustibile necessario per produrre il 20 % del consumo lordo di elettricità nel 1995 ammonterebbe a 36,77 Mio di tee.

c'est-à-dire 250 millions de tec.
cioè 250 milioni di tee.

Plongée AQUATEC offre à ses clients un service de production d'REELS épaves de Plongée Tec de haute qualité.
ARA AQUATEC offre ai nostri clienti un servizio di produzione di REELS Immersione Tec Immersione alta qualità.

des visiteurs du monde entier et la Cibus Tec.
visitatori da ogni parte del mondo, e la collegata Cibus Tec.

le prix mondial du charbon demeurerait encore inférieur au coût de production moyen dans la communauté, lequel s'établit à quelque 115 écus par tec.
occorre notare che il prezzo sul mercato mondiale resterebbe comunque inferiore al prezzo medio attuale comunitario in misura di circa 115 UCE per tee.

le Comité Scientifique de Cibus Tec.
con il Comitato Scientifico di Cibus Tec.

en dessous de l'objectif de 250 millions de tec.
anno-limite dell'indagine, al di sotto dei 250 milioni di tonnellate prefisse.

à consommer du charbon allemand jusqu'en 1995 à concurrence d'environ 640 mio tec.
dalla congiuntura economica(fino al 1991), a consumare carbone comunitario fino al 1995 fino a concorrenza di circa 640 milioni di tee.

du raccord fileté pour gaine m- tec de type EH avec joint multicâbles.
il raccordo per guaine corrugate m-tec tipo EH con inserto multiplo.

Cibus Tec dans le monde entier représente l'un des principaux critères d'innovation technologique dans l'industrie alimentaire
Cibus Tec rappresenta a livello globale uno dei principali eventi di riferimento per l'innovazione tecnologica nel settore agroalimentare

L'exemption ne peut donc être accordée que si les obligations d'achat de 34,4 millions de tec(accord GVSt-VDEW) et de· 6,5 millions de tec(accord GVSt-VIK) qui sont à la base
Di conseguenza l'esenzione può essere accordata soltanto autoriz zando gli obblighi di acquisto annuali di 34,4 Mio di tee(accordo GVSt VDEW) e di 6,5 Mio di tee(accordo GVSt VIK)

Axl et Tec, certains membres de la famille ErbB,
le chinasi della famiglia Tec, alcuni membri della famiglia ErbB,

Moins de% pourcentage kg kilogramme t tonne métrique t t tonne pour tonne tjb tonneau de jauge brute tkm tonne-kilomètre t/an tonne par an mm millimètre m mètre km kilomètre ha hectare km2 kilomètre carré hl hectolitre m3 mètre cube tec tonne équivalent charbon.
Meno di% percentuale kg chilogrammo t tonnellata metrica t t tonnellata per tonnellata tsl tonnellata di stazza lorda t/anno tonnellata per anno mm millimetro m metro km chilometro ha ettaro km2 chilometro quadrato hi ettolitro m3 metro cubo tee tonnellata equivalente di carbon fossile.

environ 220 millions de tec, niveau assez éloigné de l'objectif de 250 millions de tec que la Communauté s'est fixé pour le maintien des possibilités d'extraction pour 1985.
pari a circa 220 milioni di tee, restando alquanto al di sotto dell'obiettivo di 250 milioni di tee che la Comunità si è fissato per il 1985, in vista del mantenimento delle possibilità di estrazione.