TEXTO - traduction en Italien

• messaggio
• SMS
• scrivi
• texto
• mandato un sms
• messaggi
• messaggiare

Exemples d'utilisation de Texto en Français et leurs traductions en Italien

Désolé pour le malentendu des texto.
Scusa per il malinteso con i messaggi.

Pour une meilleure expérience texto, passez à mysms Premium.
Per un'esperienza ancora migliore con i messaggi, passa a mysms Premium.

Je t'ai dit pas de texto à table.
Ti ho detto niente messaggi a tavola.

Ne lui envoie plus de texto.
Non mandargli piu' messaggi!

On lui envoie en texto, lui disant de nous rejoindre quelque part.
Gli mandiamo un sms, dove gli diciamo di incontrarci da qualche parte.

Il semble les gens sont toujours texto, tweeter et mettre à jour leur statut.
Sembra le persone sono sempre sms, tweet e aggiornare il loro status.

Un texto à votre avocat?
Scrive al suo avvocato?

Quelqu'un a envoyé ce texto et a renversé sa fille.
Perché qualcuno ha scritto"Sì. Certo." e ha investito sua figlia.

Ton dernier texto était froid.
Il tuo ultimo sms era cosi' freddo.

Je t'envoie l'adresse par texto.
Ti mando un sms con l'indirizzo.

Tu lui enverras pas de texto.
No, non le scriverai dal bagno.

Tu n'as pas eu mon texto?
Non hai ricevuto il mio sms?

Oui, de vive voix et par texto.
Si', verbalmente e tramite sms.

Un ami a demandé le divorce par texto.
Un mio amico ha chiesto il divorzio con un sms.

n'envoie pas de mail ou de texto.
telefonare o mandare sms o e-mail a nessuno.

Pas d'e-mail, pas de texto.
Niente e-mail, niente sms.

Que dit votre texto?
Cosa diceva il tuo sms?

Il m'a envoyé ce texto.
Ero terrorizzata. Mi ha mandato questo sms.

J'ai intercepté votre texto.
Ho intercettato i tuoi sms.

Je viens d'avoir ton texto.
Ho appena ricevuto il tuo sms.