TIC - traduction en Italien

• tic
• cip
• contrazione
• tick

Exemples d'utilisation de Tic en Français et leurs traductions en Italien

Communication tic la Commission concernant une politique commune en matière d'immigration clandestine- COM(2001)672
Comunicazione della Commissione su una politica comune in materia di immigrazione clandestina- COM(2001)

Un support sans tic pour les systèmes x86 64-bit(les 32 bits ont été ajoutés précédement),
Supporto tickless per i sistemi x86 64-bit(quello a 32-bit è stato aggiunto in precedenza), che migliora enormemente

j'ai réalisé que j'avais un tic nerveux.
che ho anche una specie di tic nervoso.

Tic tac, tic tac: l'horloge enclavée dans le clocher de l'église médiévale de Saint- Paul,
Tic tac, tic tac: l'orologio incastonato nel campanile della medievale chiesa di San Paolo,

Mes deux clients, tic et tac, les deux têtes de balayette,
I miei due clienti, Cip e Ciop, i cappelloni, sono rimasti coinvolti

Ce type de tic nerveux peut être guéri,
Questo tipo di tic nervoso può essere curato,

La structure de grain plus fin TZM et la formation de TiC et ZrC dans les joints de grains du molybdène inhiber la croissance des grains
La struttura della grana più fine della TZM e la formazione di TiC e ZrC nei confini dei grani della molibdeno inibiscono la crescita del grano

Cela ne doit évidemment pas tomber dans le tic ou dans l'évitement des conflits,
Senza cadere ovviamente nel tic o nell'elusione dei conflitti, ma penso che la realtà dell'assenza,

moyen de 30 sur l'échelle de sévérité globale des tics de Yale(Yale Global Tic Severity Scale[TTS-YGTSS]) à la date d'inclusion.
al Total Tic Score(TTS, punteggio totale dei tic) della Yale Global Tic Severity Scale(YGTSS) alla baseline.

est le vieux panneau-show tic de penser tout peut être résolu en ayant un démocrate et un républicain soutiennent.
è il vecchio pannello di presentazione tic di pensare tutto può essere risolto con un democratico e un repubblicano sostengono.

l'emballage et le tic nerveux valériane de l'instructeur,
imballaggi e valeriana tic nervoso da istruttore,

Le tic nerveux de l'enfant peut apparaître à cause dequ'il va copier une autre personne, l'enfant peut copier le tic nerveux de son camarade de classe
Il tic nervoso del bambino può apparire a causa diche copierà un'altra persona, il bambino può copiare il tic nervoso del suo compagno di classe

le candidat socialiste de Parti des Travailleurs a abordé indéfiniment les maux du capitalisme pendant que l'horloge faisait tic tac.
dei Lavoratori è andato senza sosta circa le malvagità del capitalismo mentre l'orologio ha fatto tic tac.

l'innovation dans le domaine des tIC pour bien vieillir dans la société de.
sulla ricerca applicata e sull'innovazione nel campo delle TIC per.

elle a fait l'écureuil aussi, on a joué à Tic et Tac.
bocca per somigliare ad uno scoiattolo, e abbiamo creato dei personaggi chiamati"Scoiattolini Guanciottini.

des petits récipients en plastique contenant au préalable une dose adéquate de Prac- tic nécessaire au traitement d'un chien(Pract- tic est disponible en quatre dosages différents pour différentes tailles de chiens).
piccoli contenitori di plastica già riempiti con la dose corretta di Prac-tic, necessaria a trattare un cane(Prac-tic à disponibile in quattro dosi diverse a seconda della taglia del cane).

avoir un chien qui aime se rouler dans l'herbe, il est sage de faire tic- contrôles quotidiens.
malattia di Lyme e avere un cane che ama rotolarsi nell'erba è saggio fare tick-controlli quotidiani.

Rivisitazione en clé moderne d'un classique de l'histoire du design comme le chaise- longue de Vous Corbusier, Tic est idéal soit pour meubler en manière confortable,
Rivisitazione in chiave moderna di un classico della storia del design come la chaise-longue di Le Corbusier, Tic è ideale sia per arredare in maniera comoda,

il a été constaté pour ajouter des éléments hafnium remplaçant titane comme sa réaction avec TiC HfC plus fort que l'effet de renforcement peut être encore améliorée alliages de molybdène également établies sur la base d'un système Mo-Hf-C(MHC)
è stato trovato per aggiungere elementi afnio sostituendo titanio come sua reazione con TiC HfC forte di effetto rinforzante può essere ulteriormente migliorate leghe di molibdeno anche stabiliti in base ad un sistema di Mo-Hf-C(MHC) e Mo-Hf-Zr-C sistema(ZHM)

Pas le type de hurler ce quelqu'un quand vous avez fait quelque chose faire tic tac quelqu'un au loin, mais le genre de hurler cela était un coup- de- pied rapide dans le pantalon au sujet de quelque chose que je ne fais
Non il tipo di urla del quel qualcuno quando avete fatto qualcosa fare tic tac qualcuno fuori, ma il genere di urla del quello era una scossa rapida nei pantaloni circa qualcosa che non stia facendo.