TOUJOURS VENIR - traduction en Italien

• sempre venire
• ancora venire

Exemples d'utilisation de Toujours venir en Français et leurs traductions en Italien

Mais tu peux toujours venir avec moi. Pour en tirer la vérité de ta femme.
Ma puoi ancora venire con me per tirare fuori la verita' da tua moglie.

On devrait toujours venir un peu plus tôt dans la saison ou avant la saison.
Uno deve sempre venire un po'prima della stagione o prima dell'inizio della stagione.

Voilà pourquoi les produits photo seront toujours venir à la cour- un appareil photo,
Ecco perché i prodotti fotografici saranno sempre venire alla corte- una macchina fotografica,

vous… voulez toujours venir au concert, Tante Loo-Loo,
tu… Se vuoi ancora venire al concerto, s'intende.

L'homme a toujours venir avec des histoires différentes à eux-mêmes
L'uomo ha sempre venire con diverse storie per divertire

tu peux toujours venir me voir et me demander ok?
puoi sempre venire a chiedere a me, vero?

ils doivent toujours venir de chacun d'entre nous.
essi devono sempre venire da ciascuno di noi.

Gob, au lieu de toujours venir me soutirer de l'argent en disant:"J'ai fait une énorme erreur", tu pourras te servir la prochaine fois.
Gob, invece di venire sempre da me in cerca di soldi dicendo:"Ho commesso un grosso errore"… la prossima volta te la sbrigherai da solo.

Tu peux toujours venir me voir, Victor,
Victor, puoi venire sempre da me se hai bisogno di aiuto,

la compassion et le désir de toujours venir en aide à quelqu'un qui est en difficulté.
la compassione e il desiderio di venire sempre in aiuto di chi è in difficoltà.

gentille et capable de toujours venir à la rescousse.
gentile e capace di venire sempre in soccorso.

il semble toujours venir tout droit du futur.
l'Atomium sembra tuttora provenire dal futuro.

le frère peut toujours venir corriger sa sœur.
un fratello può sempre andare dalla sorella a correggerla.

le problème semblait toujours venir du fournisseur.
il problema sembra sempre provenire dal provider di internet.

mais cela vous sera toujours venir en petit tapis à portée de main.
ma questo sarà comunque venire in piccolo tappeto a portata di mano.

Le monde de l'entreprise est toujours venir avec des moyens nouveaux
Il mondo delle imprese è sempre venire con modi nuovi

vous manquez d'argent, contact chat en ligne et ils semblent toujours venir avec un ptit Bonus pour m'empêcher de jouer un ptit plus.
si esegue fuori di denaro contatto chat online e sembrano sempre venire con un lil Bonus per mantenere me giocare un po di più.

elle trahit sa confiance en ses propres capacités et en la capacité de toujours venir en aide à ses amis.
tradisce la sua fiducia nelle sue capacità e nella capacità di venire sempre in aiuto agli amici.

jour à nightYou ne peut pas sleepYou ne peut pas se sleepYou endormi jusqu'à ce que vous sleepYou will n'a pas le temps à ce hourYou'gardiez toujours venir nous parler à vos sites de réception réfléchis.
giorno a nightYou non può sleepYou non può sleepYou ottenere addormentato fino a quando non sleepYou will avete tempo a questo hourYou will sempre venire a parlare con noi a portata di luoghi di accoglienza riflessivo.

vous cherchez à tirer les pneus que vous pouvez toujours venir à la pêche en Floride avec les Etats plus grand pourvoyeur,
siete in cerca a calci le gomme si può sempre venire a pesca in Florida con gli Stati più grande Outfitter,