TRÈS RARES - traduction en Italien

• molto rari
• pochissimi
• estremamente rari
• molto raramente
• assai rari
• molto scarse
• molto rare
• molto raro
• molto rara
• pochi
• pochissime
• estremamente rare
• poche

Exemples d'utilisation de Très rares en Français et leurs traductions en Italien

Les antidotes sont très rares et difficiles à trouver.
Gli antidoti sono molto pochi e difficili da trovare.

Dans de très rares cas, les clés vous sont envoyés par poste.
Anche in casi rarissime le chiave sono spedito a Lei per posta.

Très rares sont ceux qui ont mesuré le coût de cette avancée pour l'Occident.
Ben pochi hanno saputo stimare il prezzo per l'Occidente di questa progressione.

Sauf très rares exceptions, tous les produits peuvent être personnalisés.
Salvo rare eccezioni, tutti i prodotti possono essere personnalizzati.

Ils sont très rares.
Sono piuttosto rari.

Dans de très rares cas, c'est un cancer.
In rari casi… cancro.

Matt, ces Sharknados sont des anomalies très rares.
Matt, questi… questi Sharknado… in realta' sono una rara anomalia.

Les fossiles d'hominidés sont très rares.
Questi fossili di ominide sono molto, molto rari.

Les composés du platine biodisponibles étaient très rares dans la nature.
I composti del platino sono piuttosto rari in natura.

Les sources sur le club sont très rares.
Le notizie riguardanti il club sono scarse.

Les yeux de couleur plus pâles sont très rares.
Altre tonalità di colore sono rare.

4 sont très rares.
IVq sono alquanto rare.

Des effets secondaires graves sont très rares.
Effetti collaterali piÃ1 gravi sono rari.

Pourquoi anonymes actes de bonté sont très rares.
Perché anonimi atti di gentilezza sono davvero rari.

Des lésions dentaires dues à l'intubationsont très rares.
I danni ai denti dovuti all'intubazione sono molto rari.

Des effets secondaires graves sont très rares.
Effetti collaterali più gravi sono rari.

Les virus ransomware connus à cette heure ne sont pas très rares.
I virus ransomware noti a quest'ora non sono molto pochi.

Elles sont vraiment très rares.
Sono proprio rare.

Ils sont très rares.
Sai quanto sono rari?

Les auteurs de qualité sont très rares à notre temps.
Gli autori di talento sono rari ai nostri tempi.