TYPE DE STRUCTURE - traduction en Italien

• tipo di struttura
• tipologia di struttura

Exemples d'utilisation de Type de structure en Français et leurs traductions en Italien

à visée commerciale ou non, indépendamment du type de structure qui les réalise.
non siano orientate al mercato e indipendentemente dal tipo di struttura che le realizza.

il fournit également un support financier aux universités pour établir ce type de structure.
fornisce anche un sostegno economico alle università per creare questo tipo di struttura.

faire effectuer, pour chaque type de structure, des essais appropriés.
far effettuare, prove appropriate per ciascun tipo di struttura.

les besoins nutritionnels sont difficiles à obtenir, ce type de structure alimentaire ne peut pas bien fournir de bons besoins nutritionnels pour le bébé.
le esigenze nutrizionali sono in scarsa disponibilità, questo tipo di struttura alimentare non è in grado di fornire buone esigenze nutrizionali per il bambino.

faire effectuer, pour chaque type de structure, des essais appropriés.
far effettuare, prove appropriate per ciascun tipo di struttura.

à la lutte contre les évènements indésirables dans tout type de structure de soins.
alla lotta contro gli eventi sfavorevoli in tutti i tipi di strutture sanitarie.

Type de structure: Campings Liste des campings de la sélection par e- mail:
Tipo struttura: Campeggi Elenco delle strutture selezionate con e-mail:

elle s'applique également aux rénovations, pourvu que le type de structure du bâtiment soit défini avec certitude.
questa è comunque applicabile anche alle ristrutturazioni, qualora sia possibile determinare con certezza la tipologia strutturale dell'edificio.

le transversal a une grande résistance à la traction, ce type de structure dans le sol peut également permettre de mieux entreprendre la chaîne et la propagation du système de pensée,
trasversale ha una grande resistenza alla trazione, questo tipo di struttura nel terreno può anche fornire un modo più efficace di intraprendere la catena

L'interrupteur à vide est installé verticalement dans une maison isolante qui est constituée d'une résine époxyde résine époxy par technologie APG avancée et semi, ce type de structure peut réduire au maximum l'accumulation de poussière sur la surface des interrupteurs à vide qui assurent l'état de résilience élevée même si sous l'humidité, Chaud et grave environnement et période immondes;
Il vuoto è verticalmente installato in una casa di isolamento che è fatta up og resina epossidica proiettata dalla tecnologia APG avanzata, questo tipo di struttura può massimo ridurre l'accumulo di polvere sulla superficie di interruttori a vuoto che garantiscono stato alto resitance anche se sotto l'umida, calda e grave ambiente sporco.

La Toscane est une région riche en agritourismes réels qui se distinguent par leur paysage, leur type de structure, leur production agricole,
La Toscana è una regione ricca di veri Agriturismi che si differenziano per il paesaggio in cui sorgono, per la tipologia di struttura, per le produzioni agricole,

se demande si le Bureau ne pourrait pas se prononcer sur un type de structure plus approprié pour suivre les problèmes liés à la sécurité
si chiede se l'Ufficio di presidenza non possa pronunciarsi su un tipo di struttura più adatto a seguire i problemi connessi con la sicurezza

VT2& lpar; ZN73C& rpar; -12 Type de structure intérieure à circuit imprimé à vide à haute tension avant
VT2 lpar; ZN73C rpar; -12 Tipo struttura interna interruttore ad alta tensione ad alta tensione prima

L'avantage de l'utilisation de ce produit est évident vu le type de structure de cette gaine, s'agissant de polyéthylène expansé à cellules fermées à haute densité avec sept espacements,
Il vantaggio dell'utilizzo di questo prodotto è reso evidente dal tipo di struttura con cui questa guaina viene realizzata, trattandosi di polietilene espanso a cellule chiuse ad alta densità con sette distanziali,

L'interrupteur à vide est installé verticalement dans une maison isolante qui est constituée d'une résine époxyde résine époxy par technologie APG avancée et semi, ce type de structure peut réduire au maximum l'accumulation de poussière sur la surface des interrupteurs à vide qui assurent l'état de résilience élevée même si sous l'humidité, Chaud et grave environnement et période immondes;
L'interruttore a vuoto è montato verticalmente in una casa isolante costituita da una resina epossidica innescata dalla tecnologia APG avanzata: questo tipo di struttura può ridurre al massimo l'accumulo di polvere sulla superficie degli interruttori a vuoto che garantiscono un elevato grado di resistenza anche se sotto l'umidità, Ambiente caldo e serio sporco.

de la culture et de la création", tous les secteurs dont les activités sont fondées sur des valeurs culturelles ou sur une expression artistique et créatrice,"> à visée commerciale ou non, indépendamment du type de structure qui les réalise6.
di esprimersi6, si definiscono( art. 2) come settori culturali e creativi:" tutti i settori le cui attività si basano su valori culturali e/ o su espressioni artistiche e creative, indipendentemente dal fatto che queste attività siano o"> non siano orientate al mercato e indipendentemente dal tipo di struttura che le realizza.

Le manipulateur de soudage automatique est conçu pour quatre différents types de structure.
Il manipolatore automatico di saldatura è disegno per quattro diversi tipo di struttura.

Les types de structures suivantes sont utilisées pour assurer la libre circulation du grenier.
I seguenti tipi di strutture sono utilizzate per garantire la libera circolazione del sottotetto.

Par type de structures de support(tubulaire, multi- facettes, conique, treillis).
Per tipo di strutture di supporto(tubolare, multiforme, conica, reticolo).

Conception des escaliers: types de structures les plus couramment utilisés dans la construction du pays.
Progettazione delle scale: tipi di strutture più comunemente usato nella costruzione del paese.