UBER - traduction en Italien

• uber

Exemples d'utilisation de Uber en Français et leurs traductions en Italien

Le conducteur Uber a fait des courses toute la nuit,
L'autista di Uber ha avuto clienti di continuo tutta la sera,

Tout ce que je demande c'est de voir le trajet Uber sur votre iPhone pour confirmer
Tutto quello che le chiedo e' farmi vedere la corsa in limousine nel suo iPhone.

Un chauffeur Uber, par exemple, n'a pas besoin d'investir dans une nouvelle voiture, contrairement aux sociétés de taxis et de voitures avec chauffeur.
Un autista di Uber, ad esempio, non acquista una nuova auto come le aziende di taxi e limousine.

Quel est le prix des courses Uber au départ de l'aéroport de Genève pour se rendre au centre- ville?
Quali sono le tariffe per una corsa con Uber dall'Aeroporto di Ginevra al centro città?

les chauffeurs utilisant Uber ont eu des résultats bien en deçà de ceux des chauffeurs de taxi classiques.
gli autisti di Uber hanno avuto risultati significativamente peggiori rispetto ai normali tassisti.

Ce service Uber est disponible dans les grandes villes en Hollande,
Il servizio di taxi Uber è disponibile nelle grandi città dell'Olanda

Même si vous êtes réellement envoyant votre meilleur bourgeon qui date est uber- étonnant, elle peut prendre vos actions comme une indication que vous avez intérêt zéro dans son.
Anche se si sta effettivamente sms tuo migliore amico che la data è uber-amazing, lei può prendere le azioni come un'indicazione che avete interesse a zero nel suo.

Faites confiance à votre intuition et votre expérience, et faites preuve de bon sens lorsque vous effectuez des courses avec l'application Uber.
Quando guidi con Uber, fidati del tuo istinto e della tua esperienza e utilizza il buon senso.

A la fin de chaque trajet Uber, les passagers peuvent noter leur conducteur et la course.
È nell'interesse degli autisti: a fine corsa il passeggero può dare la sua valutazione della corsa e dell'autista.

Si votre entreprise n'utilise pas encore Uber for Business, vous pouvez créer
Se la tua organizzazione non è ancora registrata su Uber for Business,

Si vous avez besoin d'une aide urgente pendant une course Uber, composez le 911 à l'aide du bouton d'urgence intégré à l'app dans la boîte à outils de sécurité.
Se hai urgente bisogno di aiuto durante una corsa con Uber, puoi contattare il 911 utilizzando il pulsante di emergenza nel toolkit di sicurezza dell'app.

qui dispose exactement du même concept qu'Uber et peut même être légèrement moins cher avec beaucoup plus de voitures disponibles.
che di base è uguale a Uber, può essere anche leggermente più economica e ha più auto a disposizione.

Les passagers et les clients Uber Eats peuvent laisser un pourboire directement dans l'application après chaque course ou livraison.
Gli utenti e i clienti di Uber Eats possono aggiungere una mancia direttamente dall'app dopo ciascuna corsa o consegna.

La cabine subséquente à un service Uber, a mis au point un service de site Web de nouvelles données de trafic appelé Mouvement.
La cabina chiamata di servizio di Uber, ha sviluppato un servizio web di dati nuovo traffico chiamato Movimento.

Vous pouvez planifier une course dans presque toutes les villes où le service Uber est disponible.
Puoi programmare una corsa in quasi tutte le città in cui Uber è disponibile.

ont élevé une famille avant de passer à Uber.
cresciuto una famiglia prima di passare alla über.

Trouvez de nouveaux endroits à explorer et apprenez-en davantage sur les produits Uber, les partenariats et plus encore.
Trova nuovi luoghi da esplorare e scopri i prodotti, le collaborazioni con Uber e molto altro.

les utilisateurs pourraient être supprimés pour protéger la communauté Uber.
gli utenti possono essere rimossi per proteggere la community di Uber.

C'est pourquoi nous avons renforcé la formation des gestionnaires d'embauche d'Uber afin qu'ils apprennent à faire preuve d'inclusion pendant les entrevues.
Ecco perché abbiamo rafforzato e potenziato la formazione dei responsabili delle assunzioni in Uber per insegnargli a svolgere colloqui inclusivi.

De nombreux hôtels se trouvent à une courte distance en course Uber de l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol, tandis que plusieurs hôtels situés directement à l'aéroport sont accessibles à pied.
A poca distanza dall'Aeroporto AMS si trovano numerosi hotel, facilmente raggiungibili a piedi o con una breve corsa con Uber.