UN RECTANGLE - traduction en Italien

• un rettangolo
• rettangolare

Exemples d'utilisation de Un rectangle en Français et leurs traductions en Italien

Pour supprimer le contour bleu des rectangles, je sélectionne un rectangle et je clique avec le bouton droit de la souris sur la case sans couleur.
Per rimuovere il contorno blu dei rettangoli selezionare il rettangolo e fare clic su Nessun colore.

de choisir un rectangle sur l'écran ou même de dessiner librement les contours de l'image pour garder uniquement ce qui vous intéresse.
scegliere un rettangolo sullo schermo o anche disegnare liberamente il contorno dell'immagine per mantenere solo ciò che interessa.

Ensuite, faites glisser la souris pour dessiner un rectangle de la taille de la page Word,
Quindi trascinare il mouse per disegnare un rettangolo grande quanto la pagina di Word

un moule de formage pour former un tube de titane souhaité ayant un carré, un rectangle, une hexagone, un elliptique et similaire.
uno stampo di formatura per formare un desiderato tubo di titanio avente un quadrato, rettangolare, esagonale, ellittico e simili.

Plaque de cible de tungstène est un rectangle plat de couleur
Piastra segnale tungsteno è un rettangolo di colore piatto noto

joué par deux équipes de quatre joueurs chacune sur un rectangle de la feuille soigneusement préparé glace.
giocato da due squadre di quattro giocatori ciascuna su un foglio rettangolare di ghiaccio preparato con cura.

En forme, il est le plus souvent sous la forme d'un carré ou un rectangle, mais dans des versions de conception de l'art utilisé dans des formes plus complexes:
Nella forma è più spesso nella forma di un quadrato o un rettangolo, ma nelle versioni art design utilizzato in forme più complesse:

rendre la bande d'acier dans le tuyau carré ou un rectangle directement.
rendere il nastro d'acciaio in tubo quadrato o rettangolare direttamente.

près du bord dessiné un rectangle de même largeur que le diamètre de la tige
vicino al bordo disegnato un rettangolo la stessa larghezza del diametro della barra

Si un rectangle à coins arrondis est sélectionné,
Se si seleziona un rettangolo arrotondato, ad esempio immediatamente dopo l'inserimento,

Insérez un rectangle pour l'arrière-plan de la diapositive(blanc dans la capture d'écran),
Inserire un rettangolo per lo sfondo diapositiva(bianco nella schermata),

A l'intérieur se trouvait le noyau central: un rectangle de 47 colonnes faites d'acier de 10 cm d'épaisseur à la base,
All'interno, si trovava il nucleo, un rettangolo di 47 colonne fatte di acciao spesso oltre 10 cm alla base, che si assottigliava con l'aumentare dell'altezza,

Un rectangle à l'intérieur duquel figure un chiffre exprimant en m- 1 la valeur du coefficient d'absorption déterminée au cours de l'essai en accélération libre, selon la méthode décrite à l'annexe 5 du présent règlement.
Un rettangolo nel quale figura una cifra che esprime in m-l il coefficiente di assorbimento ottenuto durante la prova ad accelerazione libera di cui all'allegato 5 del presente regolamento.

c'est un Rectangle, il va être à la même distance que Cette une ici.
e' un rettangolo, sara' la stessa distanza di questa qui.

dans une place de stationnement indiquée par un rectangle jaune clignotant.
in un parcheggio indicato da un rettangolo giallo lampeggiante.

avec deux côtés à l'aide de sc au lieu dc points pour faire un rectangle au lieu d'un carré.
lo stesso modello ma con due lati utilizzando sc dc punti invece di fare un rettangolo anziché un quadrato.

leur largeur en supposant qu'elles aient une forme géométrique hypothétique(un carré, un rectangle ou un cercle), en excluant leurs ornements
rilevare la lunghezza e la larghezza, immaginando una ipotetica forma geometrica(un quadrato, un rettangolo o un cerchio), escludendo le ornamentazioni

J'avais besoin d'ajouter quelques lignes à chaque extrémité pour transformer la place en un rectangle.
Avevo bisogno di aggiungere alcune righe al fine di trasformare la piazza in un rettangolo.

Un rectangle rouge profond apparaît dans l'un des 12 guichets situés sur le pourtour du cadran pour indiquer le mois en cours: il s'agit d'une caractéristique marquante du calendrier annuel Saros.
Il mese in corso è indicato dal colore rosso intenso all'interno di una delle 12 finestrelle rettangolari sul quadrante, una caratteristica che contraddistingue il calendario annuale Saros.

Simplement crocheter un rectangle épais avec du fil résistant chunky,
Semplicemente all'uncinetto un rettangolo spesso con filato grosso durevole,