UNE IMAGE - traduction en Italien

• un'immagine
• un quadro
• una foto
• un fotogramma
• un ritratto
• una fotografia
• una immagine
• un' immagine

Exemples d'utilisation de Une image en Français et leurs traductions en Italien

A peine une image.
A malapena un'immagine.

Trouve nous une image de l'avion.
Mandaci delle immagini dell'aereo.

La Vierge Marie est une image très proéminente dans le Coran.
La Vergine Maria e' una figura molto importante nel Corano.

Son niveau trois sauce a une image d'explosion de coq!
La sua salsa di terzo livello ha la foto di un gallo che esplode!

On a une image satellite de la base de Magneto.
Abbiamo una visuale satellitare della base operativa di Magneto.

Peux-tu avoir une image satellite de la zone?
Puoi accedere all'immagine satellite della zona?

Grace était en colère. Manderlay avait cristallisé une image beaucoup trop négative de ce pays.
Graceeraarrabbiata, Manderlay era cristallizzata. in un'immagine troppo negativa di questo Paese.

C'est une image de synthèse.
La foto è stata falsificata a computer.

On a une image de la solution d'un homme.
Abbiamo la foto dell'idea di un tipo.

On a une image.
L'immagine affiora.

Je prends une image infrarouge des courants thermiques.
Scatto delle immagini delle correnti termali agli infrarossi.

Voici une image du garçon présumé responsable.
Ecco la foto del ragazzo che si crede sia.

Une image satellite regardant vers la terre.
L'immagine di un satellite che guarda verso la Terra.

Est-ce une image après sexe?
E' la foto del dopo-sesso?

Alors, comment peut-on utiliser une image pour obtenir ce qu'on veut?
Quindi, come potete usare un disegno per ottenere quello che volete?

On a vu une image, on va surement en voir d'autres.
Abbiamo visto delle immagini; probabilmente ne vedremo altre.

Chacun donne une image différente de Napoléon.
Ciascuna da un'immagine diversa di Napoleone.

Je promets que j'essayerai d'obtenir une image de elle dedans un peu.
Prometto che proverò ad ottenerle un'immagine in una punta piccola.

Convertir une image en un objet dessiné;
Convertire una figura in un oggetto disegnato;

Facile à obtenir une image, ne cassera pas votre doigt nailsOur advantage.
Facilmente per ottenere foto, non si romperà il vostro dito nailsOur advantage.